{"id":46326,"date":"2024-07-29T14:52:28","date_gmt":"2024-07-29T12:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/visitteo.com\/hotels-bilbao-spain\/"},"modified":"2024-10-16T08:00:12","modified_gmt":"2024-10-16T06:00:12","slug":"hotely-bilbao-spanelsko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/","title":{"rendered":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko &#8211; 11 nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f"},"content":{"rendered":"<div class=\"highlight-block\">\n<p>Hotely v Bilbau vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.<\/p>\n<\/div>\n<p>Skryt\u00e9 v dynamick\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e Bilbaa, hotely v tomto m\u011bst\u011b spojuj\u00ed historickou velkolepost s modern\u00ed sofistikovanost\u00ed. Ka\u017ed\u00fd pobyt nab\u00edz\u00ed jedine\u010dn\u00fd pohled na \u017eivou kulturu m\u011bsta, od stylov\u00fdch designov\u00fdch butik\u016f po klasick\u00e9 luxusn\u00ed \u00fato\u010di\u0161t\u011b. Host\u00e9 se mohou pono\u0159it do bohat\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed a vychutnat si malebn\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed.<\/p>\n<div class=\"affilliate-wrapper\">\n\t\t<div class=\"affilliate editor-content\">\n\t\t\t<p>Tento \u010dl\u00e1nek obsahuje affiliate odkazy.&nbsp;<span class=\"show-more-less\" data-show-more=\"Zobrazit v\u00edce\" data-show-less=\"Uka\u017e m\u00e9n\u011b\" data-text=\"V\u0161echny nab\u00eddky jsou nez\u00e1visle vyb\u00edr\u00e1ny na\u0161imi redaktory, aby informovaly, inspirovaly a radily na\u0161im \u010dten\u00e1\u0159\u016fm o nejlep\u0161\u00edch volb\u00e1ch pro jejich dovolenou. Pokud kliknete a provedete rezervaci, m\u016f\u017eeme z\u00edskat malou provizi. Bu\u010fte si jisti, \u017ee to nem\u00e1 vliv na cenu va\u0161\u00ed rezervace.\"><button type=\"button\" class=\"show-more-less-button\">Zobrazit v\u00edce<\/button><\/span><\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"400\" class=\"aligncenter size-full wp-image-41066\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilbao.jpg\" alt=\"Bilbao\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilbao-300x100.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilbao-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilbao-768x256.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Nejlep\u0161\u00ed hotely Bilbao<\/h2>\n<h2>1. Radisson Collection Hotel Gran Via Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41176\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41176\" class=\"wp-image-41176 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Radisson-Collection-Hotel-Gran-Via-Bilbao.jpg\" alt=\"Radisson Collection Hotel Gran Via Bilbao\" width=\"1200\" height=\"751\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Radisson-Collection-Hotel-Gran-Via-Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Radisson-Collection-Hotel-Gran-Via-Bilbao-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Radisson-Collection-Hotel-Gran-Via-Bilbao-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Radisson-Collection-Hotel-Gran-Via-Bilbao-768x481.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41176\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Hotel Gran Via Bilbao<\/p><\/div>\n<p>Impozantn\u00ed sloupo\u0159ad\u00ed historick\u00e9 budovy z 40. let minul\u00e9ho stolet\u00ed na ru\u0161n\u00e9 Gran Vii vede k tomuto kreativn\u011b revitalizovan\u00e9mu a p\u0159ita\u017eliv\u00e9mu p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00e9mu hotelu zam\u011b\u0159en\u00e9mu na udr\u017eitelnost. Stylov\u00e1 st\u0159e\u0161n\u00ed restaurace a bar NKO se py\u0161n\u00ed vertik\u00e1ln\u00edmi zahradami a \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdhledem na Bilbao, co\u017e nab\u00edz\u00ed ide\u00e1ln\u00ed prost\u0159ed\u00ed pro relaxa\u010dn\u00ed koktejly pod \u0161ir\u00fdm nebem a origin\u00e1ln\u00ed f\u00fazi baskick\u00e9 a japonsk\u00e9 kuchyn\u011b. Pokoje vyza\u0159uj\u00ed bezstarostnou eleganci s n\u00e1mo\u0159nick\u00fdmi modr\u00fdmi akcenty a um\u011bn\u00edm inspirovan\u00fdm Bilbaem, zat\u00edmco wellness centrum se py\u0161n\u00ed t\u0159pytiv\u00fdm vnit\u0159n\u00edm baz\u00e9nem. Perfektn\u011b um\u00edst\u011bn\u00fd, je bl\u00edzko pintxo bar\u016f a jen kousek p\u0159es \u0159eku od Casco Viejo.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/radisson-collection-bilbao.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2 class=\"button-link has-icon\">2. The Artist<\/h2>\n<div id=\"attachment_41198\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41198\" class=\"wp-image-41198 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/The-Artist.jpg\" alt=\"The Artist\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/The-Artist.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/The-Artist-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/The-Artist-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/The-Artist-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41198\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 The Artist<\/p><\/div>\n<p>Pokud v\u00e1s l\u00e1k\u00e1 um\u011bleck\u00e1 sc\u00e9na Bilbaa u \u0159eky, zva\u017ete rezervaci pokoje v nejvy\u0161\u0161\u00edch patrech p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00e9ho hotelu s um\u011bleck\u00fdm stylem, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edmo naproti n\u00e1dhern\u00e9 kv\u011btinov\u00e9 so\u0161e Puppy od Jeffa Koonse. Host\u00e9 si mohou vychutnat v\u00fdhled na Guggenheim p\u0159i sn\u00eddani, kdy si dop\u0159ej\u00ed Idiazabal s\u00fdr, \u0161pan\u011blskou tortillu a dal\u0161\u00ed delikatesy na v\u00fdjime\u010dn\u00e9 st\u0159e\u0161n\u00ed terase. Interi\u00e9ry hotelu vkusn\u011b kombinuj\u00ed pokoje s tepl\u00fdmi odst\u00edny, pozoruhodn\u00e1 um\u011bleck\u00e1 d\u00edla a p\u016fsobiv\u00e9 prvky, jako je vysok\u00fd kamenn\u00fd \u201ecyp\u0159i\u0161\u201c v lobby. Wellness centrum z dubov\u00e9ho d\u0159eva nab\u00edz\u00ed saunu, tureckou l\u00e1ze\u0148 a mas\u00e1\u017ee s v\u016fn\u00ed rozmar\u00fdnu.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/gran-hotel-domine-bilbao.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>3. Hotel Tayko Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41187\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41187\" class=\"wp-image-41187 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tayko.jpg\" alt=\"hotels bilbao\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tayko.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tayko-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tayko-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tayko-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41187\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Hotel Tayko Bilbao<\/p><\/div>\n<p>Tayko vdechuje inovaci do stylov\u011b p\u0159etvo\u0159en\u00e9 budovy z roku 1924 na z\u00e1padn\u00edm okraji Casco Viejo. Avantgardn\u00ed design kombinuje odhalen\u00fd beton, cihlov\u00e9 zdi a elegantn\u00ed minimalistickou atmosf\u00e9ru. N\u011bkter\u00e9 pokoje maj\u00ed samostatn\u00e9 vany, zat\u00edmco jednotliv\u00ed cestovatel\u00e9 by m\u011bli zajistit jednol\u016f\u017ekov\u00fd pokoj s balkonem a v\u00fdhledem na \u0159eku. Kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 l\u00e1kadlo zahrnuje michelinskou restauraci Ola a La Bodega. Hip Bilbao la Vieja se nach\u00e1z\u00ed p\u0159es \u0159eku, zat\u00edmco Mercado de la Ribera je pouh\u00fdch p\u011bt minut ch\u016fze. Rychl\u00e1 dvacetip\u011btiminutov\u00e1 proch\u00e1zka pod\u00e9l Nervionu v\u00e1s dovede k ikonick\u00e9mu Guggenheimu.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/tayko-bilbao.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>4. Mir\u00f3 Hotel Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41143\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41143\" class=\"wp-image-41143 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miro-Hotel-Bilbao.jpg\" alt=\"Mir\u00f3 Hotel\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miro-Hotel-Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miro-Hotel-Bilbao-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miro-Hotel-Bilbao-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Miro-Hotel-Bilbao-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41143\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Mir\u00f3 Hotel Bilbao<\/p><\/div>\n<p>Sleek, minimalistick\u00e9 b\u00edl\u00e9 pokoje vyza\u0159uj\u00ed vzdu\u0161nou jednoduchost, co\u017e umo\u017e\u0148uje \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdhled\u016fm na m\u011bsto a sou\u010dasn\u00e9 fotografick\u00e9 sb\u00edrce vyniknout. Sn\u00eddan\u011b zd\u016fraz\u0148uje m\u00edstn\u00ed speciality, v\u010detn\u011b d\u017eem\u016f vyroben\u00fdch v Ordu\u0148e a medu z biosf\u00e9rick\u00e9 rezervace Urdaibai. Host\u00e9 si mohou pronajmout kola na kr\u00e1snou proj\u00ed\u017e\u010fku pod\u00e9l Nervionu nebo si dop\u0159\u00e1t o\u0161et\u0159en\u00ed esenci\u00e1ln\u00edmi oleji ve wellness. Knihovna zam\u011b\u0159en\u00e1 na um\u011bn\u00ed nab\u00edz\u00ed dal\u0161\u00ed kulturn\u00ed obohacen\u00ed, a Museo de Bellas Artes se nach\u00e1z\u00ed p\u0159\u00edmo v bl\u00edzkosti. Tato kombinace m\u00edstn\u00edho kouzla a kultury vytv\u00e1\u0159\u00ed jedine\u010dn\u011b obohacuj\u00edc\u00ed z\u00e1\u017eitek.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/mirohotel.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>5. Ercilla de Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41110\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41110\" class=\"wp-image-41110 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ercilla-de-Bilbao.jpg\" alt=\"best hotels bilbao\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ercilla-de-Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ercilla-de-Bilbao-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ercilla-de-Bilbao-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ercilla-de-Bilbao-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41110\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Ercilla de Bilbao<\/p><\/div>\n<p>P\u016fvodn\u011b postaven\u00fd v roce 1972 a kdysi symbol klasick\u00e9 elegance Bilbaa, se rodinn\u00fd hotel Ercilla prom\u011bnil na stylov\u011b navr\u017een\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 nyn\u00ed pat\u0159\u00ed do Marriottovy Autograph Collection. Hotel ned\u00e1vno pro\u0161el kreativn\u00ed prom\u011bnou, p\u0159i kter\u00e9 byly za\u010dlen\u011bny znovu pou\u017eit\u00e9 vintage kusy n\u00e1bytku a retro odst\u00edny a vzory. Ru\u0161n\u00e1 st\u0159e\u0161n\u00ed terasa je srdcem hotelu, nab\u00edz\u00ed panoramatick\u00e9 v\u00fdhledy na m\u011bsto, kter\u00e9 si nejl\u00e9pe vychutn\u00e1te s podpisov\u00fdm koktejlem Ercillini s jahodovou p\u0159\u00edchut\u00ed na pruhovan\u00fdch leh\u00e1tk\u00e1ch. \u017div\u00e9 DJ sety a hodiny j\u00f3gy p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k \u017eiv\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e, v\u0161e v chic oblasti pobl\u00ed\u017e Plaza Moyua.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/gtercilla.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2 class=\"button-link has-icon\">6. Catalonia Gran Via Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41099\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41099\" class=\"wp-image-41099 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Catalonia-Gran-Via-Bilbao.jpg\" alt=\"Catalonia Gran Via\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Catalonia-Gran-Via-Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Catalonia-Gran-Via-Bilbao-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Catalonia-Gran-Via-Bilbao-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Catalonia-Gran-Via-Bilbao-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41099\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Catalonia Gran Via Bilbao<\/p><\/div>\n<p>Hotel se nach\u00e1z\u00ed jen kousek na jih od Parque de Do\u00f1a Casilda de Iturrizar. Na st\u0159e\u0161e najdete venkovn\u00ed baz\u00e9n obklopen\u00fd \u0161ed\u00fdmi leh\u00e1tky, zat\u00edmco wellness centrum nab\u00edz\u00ed parn\u00ed l\u00e1ze\u0148, saunu a v\u00ed\u0159ivku. V zadn\u00ed \u010d\u00e1sti se nach\u00e1z\u00ed uvoln\u011bn\u00e1 terasa s terakotov\u00fdmi kv\u011btin\u00e1\u010di, kter\u00e1 poskytuje klidn\u00fd \u00fanik. 106 pokoj\u016f, navr\u017een\u00fdch tak, aby poskytovaly \u00fato\u010di\u0161t\u011b od m\u011bstsk\u00e9ho \u017eivota, je zdobeno \u010dokol\u00e1dov\u011b hn\u011bd\u00fdmi detaily a promy\u0161len\u00fdmi vybaven\u00edmi, p\u0159i\u010dem\u017e n\u011bkter\u00e9 pokoje maj\u00ed balkony nebo terasy. Kr\u00e1tk\u00e1 proch\u00e1zka parkem v\u00e1s za deset minut dovede k Museo de Bellas Artes a Guggenheimu.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/catalonia-gran-via-bilbao.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>7. NYX Hotel Bilbao<\/h2>\n<div id=\"attachment_41154\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41154\" class=\"wp-image-41154 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NYX-Hotel-Bilbao.jpg\" alt=\"NYX Hotel Bilbao\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NYX-Hotel-Bilbao.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NYX-Hotel-Bilbao-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NYX-Hotel-Bilbao-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/NYX-Hotel-Bilbao-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41154\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 NYX Hotel Bilbao<\/p><\/div>\n<p>Tento energick\u00fd a odv\u00e1\u017en\u011b navr\u017een\u00fd hotel v Bilbau naproti Teatro Arriaga oslavuje m\u00edstn\u00ed street art a dobrou n\u00e1ladu. Pokoje, kter\u00e9 jsou technicky vybaven\u00e9 a p\u0159\u00e1telsk\u00e9 k dom\u00e1c\u00edm mazl\u00ed\u010dk\u016fm, maj\u00ed stylov\u00e9 \u0161ed\u00e9 odst\u00edny, prostorn\u00e9 sprchy a \u010delo postele inspirovan\u00e9 Guggenheimem. St\u0159e\u0161n\u00ed bar s \u00fachvatn\u00fdm v\u00fdhledem na m\u011bsto je obl\u00edben\u00fdm m\u00edstem setk\u00e1n\u00ed m\u00edstn\u00edch. Neonem osv\u011btlen\u00e1 lobby nab\u00edz\u00ed \u017eiv\u00e9 ve\u010dery a pod\u00e1v\u00e1 \u0159emesln\u00e9 koktejly. Nach\u00e1z\u00edte se v srdci Bilbaa, obklopeni ru\u0161n\u00fdm Casco Viejo, p\u0159i\u010dem\u017e Guggenheim Museum je vzd\u00e1leno pouh\u00fdch 20 minut ch\u016fze.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/nyx-bilbao-by-leonardo-hotels.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>8. Hotel Carlton<\/h2>\n<div id=\"attachment_41121\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41121\" class=\"wp-image-41121 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hotel-Carlton.jpg\" alt=\"best hotels bilbao spain\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hotel-Carlton.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hotel-Carlton-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hotel-Carlton-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hotel-Carlton-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41121\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Hotel Carlton<\/p><\/div>\n<p>Vysok\u00fd nad ru\u0161n\u00fdm Plaza Moyua se nach\u00e1z\u00ed prvn\u00ed luxusn\u00ed hotel v Bilbau, kter\u00fd po desetilet\u00ed p\u0159itahuje hosty, v\u010detn\u011b zn\u00e1m\u00fdch osobnost\u00ed jako Ernest Hemingway, Ava Gardner a Paris Hilton. Tato ohromuj\u00edc\u00ed budova pro um\u011blce, postaven\u00e1 v roce 1926, se py\u0161n\u00ed velkolepou halou korunovanou vitr\u00e1\u017eovou kopul\u00ed. O\u010dek\u00e1vejte kobercov\u00e9 chodby, t\u0159pytiv\u00e9 lustry a d\u00e1vku bohat\u00e9 historie Bilbaa; dokonce i bunkr z obdob\u00ed ob\u010dansk\u00e9 v\u00e1lky, nalezen\u00fd b\u011bhem renovac\u00ed, nyn\u00ed slou\u017e\u00ed jako exkluzivn\u00ed bar. Vysoce kvalitn\u00ed pokoje, za\u0159\u00edzen\u00e9 v sofistikovan\u00fdch odst\u00ednech taupe, zlata a \u0161ed\u00e9, nab\u00edzej\u00ed modern\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1dech, kter\u00fd spojuje pohodl\u00ed sou\u010dasnosti s nad\u010dasovou eleganc\u00ed.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/occidentalcarlton.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>9. Caravan Cinema<\/h2>\n<div id=\"attachment_41088\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41088\" class=\"wp-image-41088 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Caravan-Cinema.jpg\" alt=\"Caravan Cinema\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Caravan-Cinema.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Caravan-Cinema-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Caravan-Cinema-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Caravan-Cinema-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41088\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Caravan Cinema<\/p><\/div>\n<p>Um\u00edst\u011bn\u00fd v dvoust\u00e9let\u00e9 budov\u011b s klasickou sklen\u011bnou galeri\u00ed severn\u00edho \u0160pan\u011blska, tento jedine\u010dn\u00fd butikov\u00fd hotel se nach\u00e1z\u00ed v historick\u00e9m centru Bilbaa. S vintage n\u00e1dechem z 50. let, ka\u017ed\u00fd z p\u011bti pokoj\u016f a t\u0159\u00ed apartm\u00e1n\u016f je tematicky zam\u011b\u0159en na slavn\u00e9ho filmov\u00e9ho re\u017eis\u00e9ra, a nab\u00edz\u00ed odhalen\u00e9 kamenn\u00e9 zdi, oblo\u017een\u00e9 koupelny, retro reproduktory Marshall a kosmetiku Hierbas de Ibiza. Pokoj Pedro Almod\u00f3vara, vybaven\u00fd balkonem, je zdoben\u00fd plak\u00e1ty z film\u016f jako Volver, V\u0161echno o m\u00e9 matce a dal\u0161\u00edch ikonick\u00fdch sn\u00edmk\u016f. Kr\u00e1tk\u00e1 p\u011btiminutov\u00e1 proch\u00e1zka skrze Arenal Park v\u00e1s dovede k n\u00e1b\u0159e\u017e\u00ed.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/caravan-cinema.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>10. Bilder Boutique Hotel<\/h2>\n<div id=\"attachment_41077\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41077\" class=\"wp-image-41077 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilder-Boutique-Hotel.jpg\" alt=\"Bilder Boutique Hotel\" width=\"1200\" height=\"751\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilder-Boutique-Hotel.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilder-Boutique-Hotel-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilder-Boutique-Hotel-1024x641.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bilder-Boutique-Hotel-768x481.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41077\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Bilder Boutique Hotel<\/p><\/div>\n<p>Toto kouzeln\u00e9 butikov\u00e9 designov\u00e9 hotel v srdci Casco Viejo je pravd\u011bpodobn\u011b nejtypi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed m\u00edsto v Bilbau, obklopen\u00e9 historick\u00fdmi s\u00eddly, m\u00edstn\u00edmi obchody, Arenal parkem pod\u00e9l \u0159eky, Teatro Arriaga a ru\u0161n\u00fdmi pintxo bary na Plaza Nueva. Budova, kter\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 stolet\u00ed slou\u017eila jako obchod s obuv\u00ed, nyn\u00ed s hrdost\u00ed vystavuje svou p\u016fvodn\u00ed ceduli v inovativn\u00ed baskick\u00e9 restauraci hotelu. 39 \u00fatuln\u00fdch pokoj\u016f se py\u0161n\u00ed uklid\u0148uj\u00edc\u00edmi d\u0159ev\u011bn\u00fdmi prvky, vysok\u00fdmi stropy a rezav\u011b \u010derven\u00fdm n\u00e1bytkem, p\u0159i\u010dem\u017e nab\u00edzej\u00ed v\u00fdhledy na m\u011bsto nebo klidn\u00fd vnit\u0159n\u00ed dvorek.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/bilder-boutique.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>11. Palacio Arriluce Hotel<\/h2>\n<div id=\"attachment_41165\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-41165\" class=\"wp-image-41165 size-full\" src=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Palacio-Arriluce-Hotel.jpg\" alt=\"Palacio Arriluce Hotel, hotels bilbao\" width=\"1200\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Palacio-Arriluce-Hotel.jpg 1200w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Palacio-Arriluce-Hotel-300x188.jpg 300w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Palacio-Arriluce-Hotel-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Palacio-Arriluce-Hotel-768x480.jpg 768w\" sizes=\"calc(100vw * var(--container-width) - var(--container-gutter-width)\" \/><p id=\"caption-attachment-41165\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Palacio Arriluce Hotel<\/p><\/div>\n<p>Nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se p\u0159ibli\u017en\u011b 10 km na sever od Bilbaa v pob\u0159e\u017en\u00edm m\u011bste\u010dku Getxo, byl tento pal\u00e1c z roku 1912 p\u0159etvo\u0159en na stylov\u00fd hotel s 49 pokoji. Palacio Arriluce bezprobl\u00e9mov\u011b spojuje historick\u00e9 cihlov\u00e9 v\u011b\u017ee a vitr\u00e1\u017eov\u00e1 okna s modern\u00edm butikov\u00fdm n\u00e1dechem. Ka\u017ed\u00fd pokoj, prosv\u011btlen\u00fd denn\u00edm sv\u011btlem, se vyzna\u010duje jedine\u010dn\u00fdmi \u0161alv\u011bjov\u00fdmi odst\u00edny, v\u00fdrazn\u00fdm um\u011bn\u00edm a luxusn\u00edmi sametov\u00fdmi akcenty, p\u0159i\u010dem\u017e n\u011bkter\u00e9 pokoje maj\u00ed soukrom\u00e9 zahrady. V teplej\u0161\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch si jist\u011b u\u017eijete nekone\u010dn\u00fd baz\u00e9n s v\u00fdhledem na z\u00e1liv. Restaurace nab\u00edz\u00ed vynikaj\u00edc\u00ed baskickou kulin\u00e1\u0159skou zku\u0161enost, zat\u00edmco \u00fatuln\u00fd bar se nach\u00e1z\u00ed v b\u00fdval\u00e9 kapli.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/es\/palacio-arriluce.en.html?aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rezervujte zde<\/a><\/p>\n<h2>Zjist\u011bte v\u00edce o Bilbau<\/h2>\n<p>Bilbao spojuje historick\u00e9 ko\u0159eny s \u017eivou sou\u010dasnost\u00ed, oslavuj\u00edc\u00ed baskickou kulturu a modern\u00ed dynamiku. Svou historii vyjad\u0159uje pestr\u00fdmi festivaly, chutn\u00fdmi m\u00edstn\u00edmi pokrmy zvan\u00fdmi \u201epintxos\u201c a \u017eivou um\u011bleckou sc\u00e9nou. M\u011bsto m\u00e1 tradi\u010dn\u00ed a historick\u00fd r\u00e1z, s pe\u010dliv\u011b udr\u017eovan\u00fdmi tradicemi a kulturou baskick\u00e9ho regionu, zat\u00edmco modernita, inovace a kreativn\u00ed my\u0161len\u00ed z n\u011bj d\u011blaj\u00ed kulturn\u00ed centrum.<\/p>\n<p>Od modern\u00edch staveb, jako je Guggenheim Museum, po tradi\u010dn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1sti, jako je Casco Viejo, je Bilbao fascinuj\u00edc\u00edm m\u00edstem k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b. V bl\u00edzkosti m\u011bsta nab\u00edz\u00ed pl\u00e1\u017ee v Getxu pob\u0159e\u017en\u00ed \u00fato\u010di\u0161t\u011b, zat\u00edmco zele\u0148 biosf\u00e9rick\u00e9 rezervace Urdaibai poskytuje relaxa\u010dn\u00ed z\u00e1\u017eitek. Mezi zaj\u00edmav\u00e1 m\u00edsta k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b pat\u0159\u00ed Museo de Bellas Artes a most zn\u00e1m\u00fd jako Puente Zubizuri.<\/p>\n<p class=\"button-link has-icon\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/searchresults.en.html?city=-373608&amp;aid=7915483&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hledat v\u0161echny hotely<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotely v Bilbau vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta. Skryt\u00e9 v dynamick\u00e9 atmosf\u00e9\u0159e Bilbaa, hotely v tomto m\u011bst\u011b spojuj\u00ed historickou velkolepost s modern\u00ed sofistikovanost\u00ed. Ka\u017ed\u00fd pobyt nab\u00edz\u00ed jedine\u010dn\u00fd pohled na \u017eivou kulturu m\u011bsta, od stylov\u00fdch designov\u00fdch butik\u016f po klasick\u00e9 luxusn\u00ed \u00fato\u010di\u0161t\u011b. Host\u00e9 se mohou pono\u0159it do bohat\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":41134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[693],"tags":[],"post-locations":[909],"class_list":["post-46326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotely-cs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visitteo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/visitteo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T12:52:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-16T06:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"luka\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@visitteo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@visitteo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"luka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"luka\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53238a5be1ba5b918df3b0af050a378f\"},\"headline\":\"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko &#8211; 11 nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f\",\"datePublished\":\"2024-07-29T12:52:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T06:00:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/\"},\"wordCount\":1742,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/hotels-bilbao-spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Hotely\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/\",\"name\":\"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/hotels-bilbao-spain.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-29T12:52:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-16T06:00:12+00:00\",\"description\":\"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/hotels-bilbao-spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/hotels-bilbao-spain.jpg\",\"width\":800,\"height\":500,\"caption\":\"hotels bilbao, spain\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/hotely-bilbao-spanelsko\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko &#8211; 11 nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Visitteo\",\"description\":\"Visitteo is a metasearch engine for car rental.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Visitteo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/organization_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/organization_logo.png\",\"width\":840,\"height\":840,\"caption\":\"Visitteo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/visitteo\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/visitteo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/visitteo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/visitteo\\\/pins\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visitteo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53238a5be1ba5b918df3b0af050a378f\",\"name\":\"luka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"luka\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo","description":"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo","og_description":"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.","og_url":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/","og_site_name":"Visitteo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/visitteo\/","article_published_time":"2024-07-29T12:52:28+00:00","article_modified_time":"2024-10-16T06:00:12+00:00","og_image":[{"width":800,"height":500,"url":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"luka","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@visitteo","twitter_site":"@visitteo","twitter_misc":{"Napsal(a)":"luka","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/"},"author":{"name":"luka","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#\/schema\/person\/53238a5be1ba5b918df3b0af050a378f"},"headline":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko &#8211; 11 nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f","datePublished":"2024-07-29T12:52:28+00:00","dateModified":"2024-10-16T06:00:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/"},"wordCount":1742,"publisher":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg","articleSection":["Hotely"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/","url":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/","name":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko - 11 Nejlep\u0161\u00edch Hotel\u016f pro rok 2026 - Visitteo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg","datePublished":"2024-07-29T12:52:28+00:00","dateModified":"2024-10-16T06:00:12+00:00","description":"Hotely Bilbao vypr\u00e1v\u011bj\u00ed nad\u010dasov\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy elegance, kde ka\u017ed\u00e9 pokoje \u0161epotaj\u00ed tajemstv\u00ed \u017eiv\u00e9, um\u011bleck\u00e9 du\u0161e m\u011bsta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#primaryimage","url":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hotels-bilbao-spain.jpg","width":800,"height":500,"caption":"hotels bilbao, spain"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/hotely-bilbao-spanelsko\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hotely Bilbao, \u0160pan\u011blsko &#8211; 11 nejlep\u0161\u00edch hotel\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/","name":"Visitteo","description":"Visitteo is a metasearch engine for car rental.","publisher":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#organization","name":"Visitteo","url":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/organization_logo.png","contentUrl":"https:\/\/visitteo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/organization_logo.png","width":840,"height":840,"caption":"Visitteo"},"image":{"@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/visitteo\/","https:\/\/x.com\/visitteo","https:\/\/www.instagram.com\/visitteo\/","https:\/\/www.pinterest.com\/visitteo\/pins\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/#\/schema\/person\/53238a5be1ba5b918df3b0af050a378f","name":"luka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9a67ac519f01ec189794283addfea686b53e51f9ead55bfa62a9f7e13c241a8a?s=96&d=mm&r=g","caption":"luka"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46326"},{"taxonomy":"post-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitteo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/post-locations?post=46326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}