Hotels Edinburgh, Vereinigtes Königreich – Die 13 besten Hotels
Die Hotels in Edinburgh verbinden die Geschichte mit modernem Luxus und bieten Reisenden eine harmonische Mischung aus Vergangenheit und Gegenwart.
In Edinburghs Umarmung stehen Hotels wie Wächter der Zeit, wo Kopfsteinpflaster auf moderne Eleganz trifft. Von der Aussicht auf die Burg bis hin zu versteckten Innenhöfen erzählt jede Unterkunft eine Geschichte. Hotels in Edinburgh bieten eine Symphonie aus Geschichte und Luxus und laden Reisende ein, im Herzen der geschichtsträchtigen Hauptstadt Schottlands durch die Epochen zu tanzen.
Dieser Artikel enthält Affiliate-Links.
Die besten Hotels in Edinburgh
1. The Scotsman Hotel
© The Scotsman Hotel
Edinburgh verfügt über zahlreiche Luxushotels, doch das Scotsman Hotel sticht durch seinen unverwechselbaren Charme hervor. Dieses zentral gelegene Haus befindet sich im ehemaligen Hauptsitz der nationalen Zeitung und bietet einzigartig gestaltete Zimmer, von denen viele über originale, raumhohe Holzvertäfelungen in sanften Farbtönen verfügen. Die Badezimmer sind mit weißem Marmor ausgestattet und durch Pflegeprodukte von Arran Sense of Scotland ergänzt. Die Gäste werden mit einem Begrüßungsglas Whisky begrüßt und können den Panoramablick auf The Mound, Calton Hill und die Princes Street Gardens genießen. Der Nachmittagstee in der Hide Bar mit ihren gemütlichen Ledermöbeln ist ein Muss.
2. The Balmoral Hotel
© The Balmoral Hotel
Das Balmoral krönt den Horizont mit seinem geschichtsträchtigen Glockenturm und schmückt Edinburgh mit einer Harmonie aus viktorianischem Reichtum und moderner Eleganz. Es liegt in der berühmten Princes Street 1 und bietet mit seinen 167 Zimmern und 20 luxuriösen Suiten einen atemberaubenden Blick über Edinburghs alte Landschaften, vom majestätischen Schloss bis zu den uralten Straßen der Altstadt. Gäste erfreuen sich an der kulinarischen Meisterhaftigkeit von Number One oder entdecken eine Schatzkammer mit 500 Whiskysorten bei SCOTCH. Das Balmoral ist perfekt für Erkundungen geeignet und fängt die Essenz Schottlands für diejenigen ein, die einen Sinn für Raffinesse haben.
3. 100 Princes Street
© 100 Princes Street
Dieses Hotel liegt elegant an der geschichtsträchtigen Princes Street und bietet einen intimen Rückzugsort mit nur 30 Zimmern, die alle kunstvoll gestaltet sind, um Schottlands tiefgreifendes Erbe zu verkörpern. Gleich dahinter erhebt sich Edinburgh Castle stolz in der Skyline, ein ewiger Zeuge vergangener Jahrhunderte. Im Inneren erzählen reiche Wandteppiche und handgemalte Szenen Geschichten von unerschrockenen Entdeckern und ehren den abenteuerlichen Geist der Nation. Die Gäste genießen seltene Schnäpse und erlesene Tees in einem Ambiente von durchdachtem Luxus und Sorgfalt – ein Prüfstein für alle, die sowohl Ruhe als auch Geschichte im Herzen von Edinburgh suchen.
4. Das Caledonian Edinburgh, Curio Collection von Hilton
© Das Caledonian Edinburgh
Die 241 Gästezimmer wurden in tiefem Blau und stahlgrauen Tönen neu belebt und strahlen Eleganz aus. Viele bieten einen atemberaubenden Blick auf das Schloss. Oder lassen Sie die Verdunkelungsvorhänge fallen, sinken Sie in das verträumte Bett aus ägyptischer Baumwolle und genießen Sie die friedliche Stille – eine seltene Ruhe, die den Jetlag verschwinden lässt. Queen- oder King-Suiten werten das Erlebnis mit hohen Decken und separaten Lounges auf, in denen sich perfekt ein Kinderbett unterbringen lässt. Service? Tadellos. Schottische Wärme gepaart mit Waldorf-Astoria-Flair – vielleicht wartet sogar ein Teddybär auf die kleinen Reisenden und verleiht Ihrem Aufenthalt einen Hauch von entzückender Laune.
5. Virgin Hotels Edinburgh
© Virgin Hotels Edinburgh
Inmitten der geschichtsträchtigen Gassen der Altstadt von Edinburgh ist Virgin Hotels Edinburgh in den ehrwürdigen India Buildings zu Hause, einer wahren Mischung aus altmodischem Charme und lebendigem, zeitgenössischem Charme. Zimmer und Grand Suiten bieten Platz, der mühelos zwischen Arbeit und Erholung wechselt. Im Commons Club verbindet sich eine Symphonie schottischer Aromen mit globalem Flair und erfreut den Gaumen. Darüber offenbart ein Rückzugsort auf dem Dach endlose Ausblicke auf die Burg, eine ruhige Pause in einer geschäftigen Stadt. Virgin Hotels Edinburgh verkörpert eine einladende Mischung aus Authentizität und modernem Wunder, eine Ode an den Geist Schottlands.
6. Intercontinental Edinburgh The George
© Intercontinental Edinburgh The George
Edinburghs ältestes Hotel haucht einem zeitlosen Stil neues Leben ein. Majestätisch und doch modern verbindet es klassische Akzente mit eleganten Neuerungen, vom trendigen Café bis zur Brasserie, die erstklassiges Rindfleisch serviert. Die Zimmer und Suiten spiegeln diese Harmonie von Alt und Neu mit eleganten Details wider. Es liegt im Herzen der Stadt, nur wenige Schritte vom St. Andrew Square, Multrees Walk und dem St. John Quarter entfernt. Der Charme von Stockbridge liegt fünf Minuten bergab, während die historische Altstadt in der anderen Richtung auf Sie wartet. Mit Blick auf das Schloss, Feuerwerk und funkelnden Weihnachtslichtern ist es Edinburgh von seiner schönsten Seite.
7. Cheval The Edinburgh Grand
© Cheval The Edinburgh Grand
Dieses historische Juwel war einst eine große Bank und beherbergt heute 50 sorgfältig gestaltete Apartments, von eleganten Studios bis hin zu einem opulenten Penthouse. Die schicken Bars, das charakteristische Restaurant und die Art-Deco-Lobbys des Gebäudes mit ihren Marmorkaminen sind in klassischen Stein gehüllt und vereinen Glamour mit Komfort. Im letzten Jahrzehnt hat sich Saint Andrew Square von einem langweiligen Geschäftsviertel zu einem lebhaften Einkaufs- und Gastronomiezentrum entwickelt. Nur wenige Schritte entfernt befinden sich Harvey Nichols, Louis Vuitton, Dishoom, The Ivy und ein Gordon Ramsay-Lokal. Mit Straßenbahnanbindung vom Flughafen und dem nahegelegenen Bahnhof Waverley trifft hier Bequemlichkeit auf Stil.
8. Kimpton Charlotte Square, ein IHG Hotel
© Kimpton Charlotte Square
In einer der elegantesten Straßen von New Town interpretiert das Hotel Kimpton den Charme der Mitte des Jahrhunderts mit einem eleganten, zeitgenössischen Touch neu. Dezente Anklänge an das Flair der Principal Hotels – denken Sie an ein nostalgisches rotes Telefon, kuschelige Tee-Strickwaren und eine Schachtel mit Leckereien – verleihen eine eigentümliche Wärme und lassen alle Spuren des Firmenstils verschwinden. Standardzimmer spiegeln den Stil der prachtvolleren Suiten wider, doch eine Stufe höher offenbart luxuriöse Details wie freistehende Badewannen, Vinyl-Player und luxuriöse handgefertigte Betten. Von außen unauffällig, fügt sich das Hotel perfekt in seine kultivierten Nachbarn ein, während geschäftige Geschäfte, schicke Bars und gehobene Restaurants nur wenige Augenblicke entfernt liegen.
9. Gleneagles Townhouse
© Gleneagles Townhouse
Wärme, Jugend und Vitalität durchdringen den Raum. Erfahrene Mitarbeiter sind immer da, begrüßen Sie mit Namen, sind aufrichtig aufmerksam und bereit, sich mit Ihnen zu unterhalten – eine seltene Geste. Eine neue Gedenktafel würdigt das Erbe des Hauses. Unten glänzt The Spence (schottisch für Speisekammer): eine große Halle aus Säulen und Kuppeln, in der ein Team Köstlichkeiten zubereitet – Beef Tartar, Brathähnchen und biodynamische Weine. Oben glänzt Lamplighters, dessen Dachterrasse ein verstecktes Juwel ist. Nur wenige Schritte entfernt entfaltet die atemberaubende Stadt ihren Charme, während in der Nähe Noto in der Thistle Street einen weiteren lohnenden kulinarischen Ausflugsort bietet.
10. Market Street Hotel
© Market Street Hotel
Wo Edinburghs geschichtsträchtige Vergangenheit auf seine pulsierende Gegenwart trifft, ist das Market Street Hotel ein Leuchtturm zeitgenössischer Eleganz. Als Schottlands erstes Mitglied von Design Hotels™ verfügt es über 98 sorgfältig kuratierte Zimmer und Suiten, die alle mit maßgeschneiderter schottischer Handwerkskunst und Kunst geschmückt sind. Ganz oben thront Nor‘ Loft – ein Champagner-Refugium auf dem Dach – und bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die ikonische Skyline der Stadt und lädt die Gäste ein, in ihrer Schönheit zu schwelgen. Nur wenige Schritte von der historischen Royal Mile und dem Bahnhof Waverley entfernt, dient dieses prächtige Hotel als perfektes Tor zu Edinburghs unzähligen Schätzen.
11. Roseate
© Rosette
Im West End von Edinburgh schmückt das Roseate Edinburgh zwei sorgfältig restaurierte viktorianische Stadthäuser und strahlt zeitlose Eleganz aus. Das Hotel bietet 35 individuell gestaltete Zimmer und Suiten, die klassischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten verbinden. Gäste können schottische Küche im Dunstane Restaurant & Bar genießen, das für seine umfangreiche Whisky-Sammlung bekannt ist. Die Nähe des Hotels zum Bahnhof Haymarket und zum Flughafen Edinburgh gewährleistet eine bequeme Erreichbarkeit, während die ruhige Lage einen friedlichen Rückzugsort vom Trubel der Stadt bietet. Das Roseate Edinburgh verbindet nahtlos Tradition und zeitgenössischen Luxus und bietet ein einzigartiges Erlebnis.
12. House of Gods
© House of Gods
Versteckt in Edinburghs geschichtsträchtigem Cowgate enthüllt das House of Gods eine extravagante Oase, in der jedes Detail an die Mystik des Orient-Express erinnert. Umhüllt von plüschigem Samt, vergoldeten Spiegeln und aufwendiger Handwerkskunst ist das Ambiente puren Genusses. Gäste genießen maßgeschneiderte Cocktails in Lilith’s Lounge, einem gemütlichen Rückzugsort mit luxuriösen Tapeten und einer schimmernden Disco-Kugel. Für diejenigen, die Dekadenz suchen, bietet das Erlebnis „Treat Me Like I’m Famous“ privaten Butlerservice, Cocktails auf dem Zimmer und handgemachte Frühstückskörbe – ein wahres Eintauchen in die Opulenz in Schottlands Hauptstadt.
13. The Witchery
© The Witchery
Das neben Edinburgh Castle erbaute The Witchery entführt seine Gäste in eine Welt voller Opulenz und Geschichte. Die neun Suiten in Gebäuden aus dem 16. Jahrhundert sind mit prächtigen Wandteppichen, antiken Möbeln und luxuriösen Himmelbetten ausgestattet und strahlen gotische Pracht aus. Gäste können im Original Dining Room bei Kerzenlicht oder im bezaubernden Secret Garden speisen und schottische Köstlichkeiten in barocker Umgebung genießen. Dieses stimmungsvolle Ambiente verbindet nahtlos Geschichte mit Luxus und bietet ein unvergessliches Erlebnis in Schottlands prächtigster Stadt.
Die besten Gegenden für einen Aufenthalt in Edinburgh
Edinburghs vielfältige Viertel bieten ein breites Spektrum an Erlebnissen. Die Altstadt mit ihren labyrinthartigen Gassen und alten Steinen flüstert unter dem wachsamen Blick des Edinburgh Castle Geschichten aus vergangenen Zeiten. Im Gegensatz dazu strahlt die Neustadt georgianische Anmut aus, wo breite Alleen elegante Boutiquen und Gourmet-Oasen beherbergen. Am Meer pulsiert Leith mit Bohemien-Vibe, seine Docks sind heute eine Leinwand für vielseitige Restaurants und lebhafte Tavernen. Stockbridge bietet einen dörflichen Charme, ideal für Familien, die Ruhe suchen. Das West End vereint kulturelle Veranstaltungsorte mit Boutiquen, während Bruntsfield und Morningside grüne Straßen und eine entspannte Atmosphäre bieten. Die Wahl des richtigen Viertels hängt von Ihren Vorlieben ab, ob es Ihnen um Geschichte, Nachtleben oder einen ruhigen Rückzugsort geht.
Erfahren Sie mehr über Edinburgh
Edinburgh, die Hauptstadt Schottlands, ist eine Stadt, in der sich altes Erbe mit moderner Lebendigkeit verbindet. Das kulturelle Gefüge ist reich an jährlichen Festivals, insbesondere dem Edinburgh International Festival und dem Fringe, bei denen verschiedene Künste und Aufführungen gefeiert werden. Das Edinburgh Castle dominiert die Skyline auf dem Castle Rock und überblickt die gewundenen Straßen der mittelalterlichen Altstadt, die Geschichten einer geschichtsträchtigen Vergangenheit flüstern. Im Gegensatz dazu zeigt die georgianische Eleganz der New Town architektonische Pracht. Zeitgenössische Wahrzeichen wie das schottische Parlament und der dynamische Stadtteil Leith, der für seine Uferpromenade und kulinarischen Köstlichkeiten bekannt ist, spiegeln den sich entwickelnden Charakter der Stadt wider. Die Erkundung der Royal Mile, des Holyrood Palace und des National Museum of Scotland bietet eine Reise durch Edinburghs reiche Geschichte und lebendige Gegenwart.
Hotels in Edinburgh - Häufig gestellte Fragen
Zu den bemerkenswerten Hotels in der Innenstadt von Edinburgh zählen das Balmoral Hotel, das Scotsman Hotel und das Gleneagles Townhouse.
Zu den Hotels in der Nähe von Edinburgh Castle gehören The Witchery by the Castle, The Scotsman Hotel und Apex Grassmarket Hotel.
Für einen luxuriösen Aufenthalt in Edinburgh kommen das Balmoral Hotel, das Prestonfield House oder das Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton in Betracht.
Zu den erschwinglichen Optionen in Edinburgh gehören Eden Locke, House of Gods und Black Ivy.
Zu den Hotels in Edinburgh mit Wellnesseinrichtungen zählen das Balmoral Hotel, das Caledonian Edinburgh, die Curio Collection by Hilton und das Kimpton Charlotte Square.
Zu den Hotels in Edinburgh mit Poolausstattung gehören das Caledonian Edinburgh, die Curio Collection by Hilton, das Sheraton Grand Hotel & Spa und das Kimpton Charlotte Square.
Zu den familienfreundlichen Hotels in Edinburgh zählen Kimpton Charlotte Square, The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton und Radisson Blu Hotel.
Paare, die einen romantischen Kurzurlaub in Edinburgh verbringen möchten, könnten Prestonfield House, The Witchery by the Castle oder Gleneagles Townhouse in Betracht ziehen.
