Hôtels Berlin, Allemagne – Les 12 meilleurs hôtels
Les hôtels de Berlin murmurent des histoires d’histoire et d’élégance, où le charme moderne s’entrelace avec les échos d’un passé riche en récits.
Avec leur mélange de grandeur historique et de design moderne, les hôtels de Berlin ont autrefois accueilli des royautés et des artistes. Aujourd’hui, ils offrent une fusion harmonieuse d’élégance intemporelle et de confort contemporain. Chaque séjour plonge les visiteurs dans le riche patrimoine de la ville, avec une architecture saisissante et des équipements luxueux qui reflètent le caractère vibrant de Berlin.
Cet article contient des liens d'affiliation.
Meilleurs hôtels à Berlin
1. Hotel Zoo Berlin
© Hotel Zoo Berlin
Construit à l’origine en 1891 comme une maison privée et transformé en hôtel en 1911, l’Hôtel Zoo est resté l’une des destinations les plus luxueuses de l’ouest de Berlin pendant plus d’un siècle. Dans les années 1950, il a été le refuge des VIP lors du Festival international du film de Berlin. Les designers hollywoodiens Dayna Lee et Ted Berner ont depuis réimaginé l’histoire glamour de l’hôtel. Avec son design chic et son emplacement de choix sur le Ku’damm, la principale rue commerçante de Berlin, l’Hôtel Zoo est un choix très prisé pour les voyageurs exigeants.
2. Hotel Adlon Kempinski
© Hotel Adlon Kempinski
Niché sur l’avenue Unter den Linden, à quelques pas de la porte de Brandebourg, l’hôtel Adlon Kempinski est une icône de Berlin, bénéficiant de l’adresse cinq étoiles la plus prestigieuse de la ville. Son somptueux hall, rénové en 2017, présente des plafonds voûtés à caissons avec un éclairage dynamique qui s’ajuste tout au long de la journée. Des éléments classiques ont été conservés, tels que la grande coupole en vitrail et en feuille d’or et la célèbre fontaine à éléphant. Les chambres respirent l’élégance intemporelle avec du parquet et un mobilier traditionnel. L’hôtel propose également un restaurant deux étoiles au guide Michelin.
3. Telegraphenamt
© Telegraphenamt
Situé dans le quartier de Mitte, ce majestueux bâtiment néo-baroque abritait autrefois le siège du télégraphe de Berlin, construit entre 1910 et 1916 et qui représentait autrefois le summum de l’architecture postale allemande. Après une restauration soignée, il propose désormais un hôtel de luxe pour les voyageurs sophistiqués à la recherche de restaurants branchés, de bars animés et de boutiques éclectiques. Chacune des 97 chambres présente une esthétique industrielle, avec des plafonds voûtés en briques soutenus par des poutres métalliques et des murs en briques apparentes. Des touches Art déco, comme des panneaux de verre éclairés présentant les numéros de chambre et des lampes de chevet glamour, rendent hommage au passé historique du bâtiment.
4. Hotel de Rome
© Hotel de Rome
Installé dans une banque néoclassique du XIXe siècle, ce joyau cinq étoiles de Rocco Forte bénéficie d’un emplacement incomparable sur la Bebelplatz, dans le cœur historique de Berlin-Est. L’établissement a conservé de nombreuses caractéristiques d’origine : d’élégantes colonnes de marbre, des puits de lumière et un escalier en fer détaillé. Une touche contemporaine imprègne le hall, orné de canapés surdimensionnés en velours noir, d’imposants vases laqués rouges, de globes lumineux et d’une cage à oiseaux fantaisiste en néon rose. Toutes les chambres comprennent un minibar standard, avec la possibilité de précommander un minibar Rocco Forte Nourish sur mesure, rempli de collations et de boissons saines.
5. Waldorf Astoria Berlin
© Waldorf Astoria Berlin
L’hôtel est niché au cœur d’un élégant gratte-ciel dans le quartier raffiné de City West, à quelques pas de l’avenue commerçante prestigieuse du Kurfürstendamm. Les chambres spacieuses disposent de somptueuses salles de bains en marbre, chacune avec sa baignoire et sa douche distinctes. Les suites exclusives du Tower, accessibles par un ascenseur privé du 22e au 30e étage, offrent des vues à couper le souffle. Pour une expérience extravagante, la vaste suite présidentielle du 31e étage, ornée d’un grand piano, d’une cheminée ouverte et de deux balcons, propose des panoramas sur la ville depuis tous les angles.
6. Hotel Oderberger
© Hotel Oderberger
L’Hôtel Oderberger offre l’un des cadres les plus impressionnants de Berlin. Sa transformation en boutique hôtel a préservé une grande partie du charme d’origine de cette magnifique structure, notamment la vaste piscine intérieure sous un superbe plafond voûté en pierre, encadrée par de grandes colonnes voûtées et d’immenses fenêtres rappelant celles des églises. Chacune des 72 chambres possède une disposition unique, alliant design moderne et éléments historiques. Les portes en bois numérotées des anciennes cabines de bain, désormais vitrées, servent de portes de salle de bain. Choisissez cet hôtel pour ses fascinants détails historiques et son emplacement privilégié dans le quartier dynamique de Prenzlauer Berg.
7. The Ritz-Carlton
© The Ritz-Carlton
Une récente rénovation a donné à cet hôtel cinq étoiles une touche contemporaine, tout en préservant son célèbre service de qualité supérieure, inégalé. Les chambres Deluxe de base sont spacieuses, mais opter pour une Deluxe View Room vaut vraiment le coup pour ses vues imprenables sur Potsdamer Platz. La tour en grès sophistiquée s’harmonise avec les gratte-ciels environnants dans l’animé Potsdamer Platz et se trouve à quelques pas du Mémorial de l’Holocauste, de la porte de Brandebourg et des sentiers ombragés et jardins fleuris du parc Tiergarten.
8. KPM Berlin Hotel & Residences
© KPM Berlin Hotel & Residences
KPM incarne la vision du financier berlinois Jörg Woltmann, qui a préservé le complexe historique de la Manufacture royale de porcelaine de Berlin du XVIIIe siècle, maintenant transformé en hôtel depuis 2019. Ce bâtiment moderne en forme de cube a remporté de nombreux prix de design. Les hébergements, à la fois élégants et minimalistes, disposent d’espaces de travail fonctionnels, de panneaux de contrôle muraux avancés et de caractéristiques intégrées ingénieuses qui améliorent la perception de l’espace, accentuées par de vastes fenêtres du sol au plafond. Des sites emblématiques tels que le Tiergarten et le Zoo de Berlin se trouvent à seulement 10 à 15 minutes à pied.
9. Schlosshotel Berlin
© Schlosshotel Berlin
Construit en 1914 pour évoquer un palais français, cette magnifique villa possède une histoire riche, ayant été tour à tour maison privée, ambassade, club pour officiers de la marine, puis hôtel de luxe accueillant de nombreux invités prestigieux. L’hôtel a bénéficié de rénovations approfondies, préservant ses superbes caractéristiques historiques tout en intégrant des éléments de design moderne. Les 43 chambres et 10 suites sont remarquables ; la suite Kaiser, à deux chambres, comprend une bibliothèque antique ornée de fresques originales, tandis que la suite Karl Lagerfeld au premier étage met en avant de charmants détails Art déco et offre un balcon en pierre avec vue sur les jardins.
10. Sir Savigny Hotel
© Sir Savigny Hotel
Cet élégant boutique hôtel dégage une ambiance chaleureuse, à quelques pas de la place pavée de Savignyplatz dans le quartier huppé de Charlottenburg. Meublé avec des détails modernes des années 50, des œuvres d’art inspirées de la littérature et des étagères remplies de livres d’art, le hall offre des coins douillets parfaits pour se détendre. Une grande table en bois dans la cuisine centrale sert de réception, de coin petit-déjeuner et d’espace de travail pour les nomades numériques. L’atout majeur est la salle arrière, avec ses fenêtres du sol au plafond donnant sur un charmant jardin et une cheminée en verre circulaire qui apporte chaleur pendant les hivers froids de Berlin.
11. Orania.Berlin
© Orania.Berlin
Installé dans un magnifique bâtiment Art Nouveau restauré de 1913 sur la verdoyante Oranienplatz, l’Orania se distingue comme un hôtel rare et luxueux dans la scène nocturne dynamique de Kreuzberg. Son vaste « Living Room » à plan ouvert fait office de restaurant, bar et salon, avec des cheminées crépitantes en hiver et entouré de grandes fenêtres. Une scène d’angle, équipée d’un piano Steinway, accueille des performances de musique classique ou jazz presque chaque soir. Les chambres et suites, de tailles et de configurations variées, affichent des bois riches, des textiles rouges profonds ornés de l’éléphant doré emblématique de l’hôtel, des tapis persans faits à la main et des lampes élégantes de Catellani.
12. Boutique Hotel Château Royal
© Boutique Hotel Château Royal
Situé au cœur de Mitte, cet élégant hôtel, à quelques pas de la porte de Brandebourg, propose des chambres distinctives conçues par des artistes locaux et internationaux. L’établissement incarne une atmosphère sereine et adulte, rappelant le riche héritage artistique de Berlin, tout en y ajoutant une touche contemporaine vibrante. Les chambres, ornées de magnifiques papiers peints, présentent parfois de grandes œuvres d’art ou des installations vidéo éclectiques. Les salles de bains, avec leurs carreaux brillants, disposent de sols chauffants et de vastes douches à l’italienne. L’hôtel se trouve également à proximité du Reichstag et du vaste Tiergarten, idéal pour la course à pied ou le vélo.
En savoir plus sur Berlin
Berlin est véritablement une ville multiculturelle colorée, alliant tradition et art de rue moderne, théâtres avant-gardistes et galeries d’art exceptionnelles, ainsi que des festivals uniques. Le patrimoine de la ville résonne dans des lieux emblématiques tels que la porte de Brandebourg et les vestiges du mur de Berlin. Aujourd’hui, Berlin est une grande métropole dynamique qui embrasse son passé tout en façonnant son avenir de manière innovante, avec un paysage culturel diversifié et en constante évolution.
Berlin regorge d’attractions incontournables, comme le poignant Mémorial du Mur de Berlin et l’impressionnante Île aux Musées, célèbre pour ses musées de renommée mondiale. À quelques kilomètres de la ville, vous pourrez découvrir des sites tels que le Palais de Sanssouci à Potsdam ou la paisible Réserve de biosphère de Spreewald. De la grandeur du Reichstag à la tranquillité du parc Tiergarten, Berlin offre une riche tapisserie de merveilles historiques et naturelles.
Meilleurs hôtels à Berlin - questions fréquemment posées
Pour un séjour au centre de Berlin, les meilleurs choix incluent l’hôtel Adlon Kempinski, le Ritz-Carlton Berlin et le Hilton Berlin.
Si vous recherchez le luxe à Berlin, pensez au Waldorf Astoria Berlin, à l’Hôtel de Rome et au Regent Berlin.
Les options abordables à Berlin sont Motel One Berlin-Hauptbahnhof, ibis Berlin Hauptbahnhof et The Circus Hostel.
Pour une retraite spa à Berlin, découvrez l’Hôtel Adlon Kempinski, le Mandala Hotel et l’Hôtel de Rome.
Les hôtels familiaux à Berlin incluent le Novotel Berlin Mitte, le Scandic Berlin Potsdamer Platz et l’Adina Apartment Hotel Berlin Checkpoint Charlie.
Les couples pourraient profiter de l’hôtel Adlon Kempinski, du Soho House Berlin et de l’hôtel de Rome pour un séjour romantique.
Les quartiers populaires de Berlin où séjourner incluent Mitte, Kreuzberg et Prenzlauer Berg.
À Berlin, les hôtels avec piscine incluent l’InterContinental Berlin, le Radisson Blu Hotel et le Grand Hyatt Berlin.
