Hôtels à Cracovie, Pologne – Les 13 meilleurs hôtels
Les hôtels de Cracovie, où le temps danse avec élégance, tissent des histoires d’histoire et de modernité sous le ciel intemporel et enchanteur de la Pologne.
Au milieu des ruelles sinueuses de Cracovie, où les pavés murmurent des histoires anciennes, les hôtels tissent une mélodie complexe du passé et du présent. Les hôtels de Cracovie conservent l’esprit de la Renaissance, le mélangeant harmonieusement avec la grâce moderne, leurs murs ornés de fresques baignant dans des teintes douces et dorées. Chaque séjour dévoile un récit sans fin, immergeant les clients dans la beauté immuable et l’âme historique de la Pologne.
Cet article contient des liens d'affiliation.
Meilleurs hôtels à Cracovie
1. Hôtel Unicus Palace
© Hôtel Unicus Palace
Situé dans l’une des rues les plus emblématiques de Cracovie, l’hôtel Unicus Palace allie luxe et patrimoine dans une maison de ville magnifiquement restaurée. Ses 60 chambres élégantes associent design classique et contemporain, avec des tissus somptueux qui créent une ambiance accueillante. Commencez votre soirée par un verre au bar du hall élégant, puis savourez la fusion des saveurs polonaises et européennes au restaurant Unique Taste. Offrez-vous un moment de détente au spa serein, où une piscine spacieuse, un sauna, un bain à remous, une salle de sport et une grotte de sel nichées sous des plafonds voûtés en briques offrent un havre de détente au cœur de la Pologne.
2. Hotel Copernicus
© Hotel Copernicus
Niché au cœur de l’âme antique de Cracovie, l’hôtel Copernicus se trouve dans sa rue la plus chargée d’histoire, à deux pas du majestueux château de Wawel. Cet hôtel Relais & Châteaux dévoile 29 chambres raffinées, ornées d’éléments en bois intemporels et de tapisseries sous les pieds. Quelques chambres privilégiées évoquent l’histoire avec des fresques des siècles passés et des poutres qui font écho à l’artisanat médiéval. Laissez-vous tenter par l’art culinaire du restaurant signature ou montez sur le toit pour admirer des paysages urbains panoramiques. Sous les plafonds voûtés en briques, la piscine scintillante du spa invite à des moments de tranquillité empreints d’enchantement et d’élégance.
3. Hôtel Stary
© Hôtel Stary
Situé dans une ruelle paisible à proximité de l’illustre place du marché de Cracovie, cet hôtel majestueux du XIXe siècle regorge d’histoire et de raffinement. Ses chambres et suites, méticuleusement conçues, dévoilent des balcons qui surplombent l’attrait historique de la place. Au-dessus, un refuge sur le toit invite à une cuisine de saison et à des vues à couper le souffle, tandis qu’en dessous, une salle à manger voûtée honore la finesse culinaire. Le bois gothique préservé, vestige d’un passé médiéval, se mêle à des accents élégants et modernes. Le marbre, l’acier et le chêne s’harmonisent dans des intérieurs primés. À quelques pas, le château de Wawel et la basilique Sainte-Marie attirent par leur grandeur intemporelle.
4. Le Loft Hôtel
© Le Loft Hôtel
Situé juste à côté du quartier animé de Kazimierz à Cracovie et à proximité du paisible parc Planty, cet hôtel raffiné réservé aux adultes promet détente et style. Les chambres contemporaines, habillées de teintes terreuses apaisantes et de textures moelleuses, offrent une chaleur accueillante, complétée par une bouteille de vin mousseux et un minibar rempli de boissons sans alcool gratuites. Un bain à remous sur le toit invite à des moments de plaisir avec vue panoramique, tandis que le rez-de-chaussée abrite un restaurant chic servant d’authentiques pizzas au feu de bois et un bar ouvert 24h/24, garantissant un séjour aussi simple que luxueux.
5. Puro Kraków Kazimierz
© Puro Kraków Kazimierz
Situé dans le quartier dynamique de Kazimierz à Cracovie, le Puro Kazimierz est un symbole de charme contemporain, incarnant l’essence même de ce quartier éclectique. Les 228 chambres de l’hôtel allient modernité élégante et touche de nostalgie vintage, offrant à la fois confort et personnalité. Les espaces communs ouverts regorgent d’énergie, conçus pour se rencontrer, travailler ou se détendre. Le Halicka Eatery & Bar dégage une ambiance animée, idéale pour discuter et se faire plaisir. Après avoir exploré la ville sur un vélo emprunté, retirez-vous dans le spa serein, une oasis de calme au cœur du dynamisme urbain.
6. Sheraton Grand Kraków
© Sheraton Grand Kraków
Outre le cours serein de la Vistule, le Sheraton Grand Kraków incarne la sophistication en tant que fleuron de la prestigieuse marque polonaise. Son cœur est un atrium saisissant, baigné de lumière naturelle et animé. Les clients sont attirés par quatre restaurants uniques, dont une terrasse sur le toit qui offre une vue imprenable sur le château de Wawel. Un havre de paix et de bien-être, doté d’une piscine intérieure scintillante, offre un havre de paix. À quelques pas de la place principale et du quartier juif, cet hôtel remarquable associe une touche contemporaine à une hospitalité chaleureuse.
7. Bonerowski Palace
© Bonerowski Palace
Au cœur de Cracovie, le Bonerowski Palace orne la place du marché d’une élégance intemporelle. Cet hôtel cinq étoiles propose huit chambres luxueuses et huit appartements dans un bâtiment du XIIIe siècle. À l’intérieur, le XIXe siècle prend vie avec des parquets polis, des rideaux en soie et des salles de bains en marbre. Depuis la terrasse de l’Amalia Brasserie Steak & Fish, admirez la vue imprenable sur la basilique Sainte-Marie et la Halle aux draps de la Renaissance. Détendez-vous dans les caves voûtées du St John Cocktail Club, où l’histoire et la gourmandise se marient harmonieusement pour un séjour inoubliable.
8. Metropolitan Boutique Hotel
© Metropolitan Boutique Hotel
Dans le quartier animé de Kazimierz, le Metropolitan Boutique Hotel occupe une maison de ville du XIXe siècle rénovée avec goût. Ses 51 chambres allient élégance intemporelle et confort moderne, avec des couleurs neutres et des salles de bains en marbre poli. Certaines chambres disposent de balcons en fer forgé donnant sur une cour paisible, tandis que les suites familiales offrent des aménagements spacieux et interconnectés. Le restaurant de l’hôtel allie les traditions culinaires polonaises et européennes, créant une symphonie savoureuse agrémentée de jazz en direct certains soirs. Ce refuge accueillant capture l’esprit de Cracovie, alliant caractère historique et charme contemporain sophistiqué.
9. Maison Stradom
© Maison Stradom
Situé entre la vieille ville historique de Cracovie et le quartier animé de Kazimierz, le Stradom House offre un mélange harmonieux de passé et de présent. Ce refuge exquis dispose de 125 chambres, chacune rayonnant de charme intemporel et de modernité discrète. Les clients peuvent savourer des spécialités culinaires dans trois restaurants distincts ou se détendre dans le spa serein Sól, doté d’une piscine tranquille. À quelques pas du château de Wawel et de l’emblématique place du marché, le monastère restauré du XIVe siècle de l’hôtel présente des plafonds ornés de fresques, des fioritures artistiques et des hommages subtils au riche héritage culturel de la Pologne.
10. Queen Boutique Hotel
© Queen Boutique Hôtel
Le Queen Boutique Hotel rayonne d’individualité avec son esthétique audacieuse et son style contemporain. Installé dans une maison de ville du XVIIIe siècle à proximité du parc verdoyant Planty, il propose des chambres raffinées aux hauteurs aérées, certaines ornées de balcons donnant sur des rues pittoresques. Les chambres Sky, baignées de soleil, dévoilent des vues panoramiques sur la majesté du château de Wawel. Les clients peuvent se régaler d’une cuisine de saison artistique au restaurant sophistiqué Amarylis ou trouver du réconfort dans la chaleur d’un sauna finlandais, créant un sanctuaire où l’élégance moderne rencontre l’attrait intemporel.
11. Hôtel Grodek
© Hôtel Grodek
Niché dans une impasse tranquille à proximité du parc verdoyant Planty de Cracovie, l’hôtel dégage une élégance discrète. Installé dans une maison de ville du XIe siècle, ses 23 chambres au style unique regorgent de charme ancien. Une bibliothèque lambrissée invite à des moments de calme, tandis que le jardin d’hiver serein et le sauna offrent des refuges reposants. Savourez les saveurs polonaises intemporelles au restaurant Grodek, ou dînez en plein air en été sur le toit, où la vue panoramique enchante l’âme. Cet hôtel intimiste allie héritage et chaleur, créant une expérience à la fois tranquille et délicieusement unique.
12. Bachleda Luxury Hotel Cracovie
© Hôtel de luxe Bachleda
Installé dans une maison de ville du XIXe siècle élégamment restaurée, le Bachleda Luxury Hotel Kraków capture l’essence de l’hospitalité polonaise raffinée. À quelques pas de l’emblématique place du marché principal et du majestueux château royal de Wawel, cet hôtel allie élégance intemporelle et splendeur contemporaine. À l’intérieur, des détails opulents tels que des mosaïques de marbre, des accents dorés et du cristal scintillant illuminent les espaces d’inspiration Art déco. Les clients peuvent savourer une cuisine exquise au restaurant Gavi, se ressourcer dans le paisible spa royal ou siroter un cocktail artisanal dans le chic Opus Lounge Bar, créant ainsi une escapade cracovienne vraiment mémorable.
13. Pod Różą
© Pod Różą
Faisant écho à des siècles d’héritage, ce trésor du XVIIe siècle est le plus vieil hôtel de Cracovie, à deux pas de la célèbre place du marché de Pologne. Soigneusement restauré, ses intérieurs captivent avec des fresques murales, des antiquités usées par le temps et des parquets exquis. Le restaurant Amarone enchante les convives avec une symphonie de cuisine italienne, tandis que le design de l’hôtel harmonise la grandeur de la Renaissance avec le confort d’aujourd’hui. Des lits à cadre en bois, des poêles artistiques et des murs délicatement peints murmurent les secrets de l’histoire, complétés par des salles de bains en marbre indulgentes. Un havre de paix intemporel, il offre un voyage rare à travers les époques, mêlant tradition et raffinement contemporain.
Les meilleurs quartiers où séjourner à Cracovie
Les quartiers de Cracovie se dévoilent comme les chapitres d’un livre d’histoire, chacun offrant une histoire unique à ceux qui s’y promènent. La vieille ville, Stare Miasto, est le cœur battant de la ville, où le château de Wawel et la place du marché principal font écho à des siècles d’histoire, parfaits pour les nouveaux explorateurs. En revanche, Kazimierz bourdonne de vie, sa vie nocturne animée se mêlant aux fils culturels profonds du quartier juif. Kleparz, juste au-delà du centre-ville animé, respire le calme avec ses marchés et son charme sans prétention. De l’autre côté de la Vistule, Podgórze s’élève, mêlant créativité moderne et échos historiques poignants, peignant une tapisserie vivante de l’essence de Cracovie.
En savoir plus sur Cracovie
Cracovie, une ville souvent négligée, recèle des trésors qui rivalisent avec les capitales européennes les plus célèbres. Son histoire murmure comme les vieilles rues de Prague, son art et son architecture évoquent l’élégance de Paris et sa vie nocturne vibre du dynamisme de Berlin. Une mosaïque de bâtiments historiques, dignes de la fierté de Vienne, orne ce joyau polonais. Étrangement absente des listes des meilleures escapades urbaines, elle se trouve à seulement quelques heures de train ou d’avion des centres animés d’Europe. Avec son centre compact, Cracovie invite à une exploration tranquille à pied, où la place du Marché et le quartier juif se déploient au nord de l’étreinte de la Vistule.
Hôtels Cracovie - questions fréquemment posées
Les hôtels remarquables du centre-ville de Cracovie comprennent l’Hôtel Stary, l’Hôtel Copernicus et l’Hôtel Unicus Palace.
Pour un séjour luxueux à Cracovie, pensez au Bachleda Luxury Hotel Kraków MGallery Hotel Collection, au Hotel Pod Różą ou au Sheraton Grand Kraków.
Les options économiques à Cracovie comprennent l’Hôtel Grodek, le Metropolitan Boutique Hotel et le Queen Boutique Hotel.
Les hôtels de Cracovie proposant un centre de spa comprennent l’Hôtel Copernicus, l’Hôtel Stary et le Stradom House.
Pour les hôtels avec piscines, pensez à l’Hôtel Stary, au Sheraton Grand Kraków et à l’Hôtel Copernicus.
Les hôtels familiaux à Cracovie comprennent le Metropolitan Boutique Hotel, le Queen Boutique Hotel et le Stradom House.
Les retraites romantiques à Cracovie comprennent l’hôtel Grodek, l’hôtel Copernicus et le Bachleda Luxury Hotel Kraków MGallery Hotel Collection.
Les hôtels au bord de la rivière à Cracovie comprennent le Sheraton Grand Kraków, le Niebieski Art Hotel & Spa et le Qubus Hotel Kraków.
