Hôtels Francfort, Allemagne – Les 10 meilleurs hôtels
Les hôtels de Francfort tissent des récits de luxe et d’histoire, où le confort moderne s’entrelace avec les échos d’un passé illustre.
Découvrez une variété d’hôtels où le luxe moderne se marie avec le charme historique. Autrefois, les hôtels de Francfort accueillaient des aristocrates ; aujourd’hui, ils séduisent les voyageurs d’aujourd’hui avec des designs élégants et des équipements de première classe. Que ce soit au cœur de la ville animée ou dans des retraites paisibles, chaque établissement offre un aperçu unique du riche patrimoine de la ville, tout en reflétant son esprit contemporain.
Cet article contient des liens d'affiliation.
Meilleurs hôtels à Francfort
1. The Westin Grand Frankfurt
© The Westin Grand Frankfurt
Situé à l’angle animé de la rue commerçante Zeil, au cœur de Francfort, cet hôtel propose trois options de restauration distinctes. Les clients peuvent profiter d’une salle de sport ouverte 24 heures sur 24, d’une piscine et d’un spa relaxant. Le Wi-Fi est gratuit et accessible dans tout l’établissement. Les chambres sont bien équipées, avec des télévisions, des machines à café/thé, des espaces de vie et des sols de salle de bain chauffants. Un parking est disponible sur place pour les automobilistes, et la station Konstablerwache à proximité facilite les déplacements en transports en commun. Cette combinaison d’équipements garantit un séjour confortable et pratique pour tous les visiteurs, en répondant à des préférences et des besoins variés.
2. Libertine Lindenberg
© Libertine Lindenberg
L’élégant hôtel Libertine Lindenberg dépasse les séjours hôteliers traditionnels. Niché à Alt-Sachsenhausen, il évoque plutôt une enclave cosmopolite et vibrante. Ce boutique hôtel unique de quatre étoiles et cinq étages propose des projections de films, des concerts, un studio d’enregistrement, des cours de cuisine et une salle de sport au sous-sol. Des suites au design unique, allant d’une à trois chambres, sont disponibles pour une nuit ou plusieurs mois, certaines disposant de kitchenettes. Profitez de la magnifique skyline de la ville depuis la cuisine ouverte, approvisionnée 24 heures sur 24 au dernier étage, où divers ingrédients n’attendent que vos créations culinaires.
3. Hotel Gerbermühle
© Hotel Gerbermühle
This boutique hotel honors Johann Wolfgang von Goethe, who resided in 1785. The 19 rooms are adorned with antique tables and Marshall Bluetooth speakers. Positioned right on the River Main, it offers a desirable locale. Cocktail enthusiasts will relish the bar’s exquisite offerings, while food lovers can savor Hessian cuisine at the restaurant. Each room is meticulously detailed, creating a harmonious blend of historical charm and modern convenience. The spirit of Goethe’s era melds seamlessly with contemporary luxury, providing a truly unique stay for guests.
4. Capri by Fraser
© Hotel Capri
These 153 studio and one-bedroom apartments boast fully-equipped kitchens and are adorned with artful touches. Bookcases brim with sculptural vases, eclectic glassware, cacti, tattoo art books, and candlesticks. Contemporary art graces the walls, enhancing the cozy ambiance. Guests can choose between quick bites at the grab-and-go snack bar or savor international cuisine and authentic Asian dishes at the brasserie. The blend of stylish design elements and culinary variety creates an inviting, homey atmosphere. Each detail, from décor to dining options, is thoughtfully curated to enrich your stay.
5. Lume Boutique Hotel
© Lume Boutique Hotel
This 113-room boutique hotel, nestled in a cluster of interconnected, turn-of-the-century villas, is centrally located in the city. Guests enjoy stylishly designed rooms, a premium steak and seafood restaurant, and access to a sauna and gym. Just a 10-minute stroll from the main train station, the hotel is conveniently positioned off Kaiserstrasse, placing it within easy reach of the city’s shops, attractions, and nightlife. Surrounded by stark Sixties and Seventies corporate buildings, these charming villas – once home to bankers, feature art nouveau, baroque, and neo-renaissance exteriors, with beautifully restored labyrinthine interiors.
6. Hyatt Place Frankfurt Airport
© Hyatt Place Frankfurt
L’aéroport de Francfort, un point de transit mondial clé, expose souvent les voyageurs à des escales éprouvantes et à des vols de l’aube. L’hôtel Hyatt Place cherche à alléger ces trajets en offrant des commodités qui garantissent le confort. Bien qu’il s’agisse d’une chaîne hôtelière, ses 312 chambres dégagent une atmosphère chaleureuse. Deux des quatre types de chambres disposent de « coins cosy » avec des canapés-lits ou des chaises longues pour se détendre. Les chambres offrent également du café et du thé à disposition, et l’hôtel propose une salle de sport ouverte 24 heures sur 24 ainsi qu’une cuisine. Des repas pratiques à emporter soulignent l’engagement de Hyatt à offrir des expériences de voyage sans tracas, rendant les vols plus agréables et sereins.
7. Steigenberger Icon Frankfurter Hof
© Steigenberger Icon Frankfurter Hof
Niché dans le dynamique quartier financier de Francfort, l’impressionnant Steigenberger Frankfurter Hof accueille des visiteurs depuis 1876. L’hôtel propose 261 chambres contemporaines et confortables, ainsi que 42 suites, sans oublier plusieurs options de restauration, dont le Restaurant Francais étoilé au guide Michelin. Les clients peuvent également profiter d’un spa dédié. Si l’extérieur remarquable du bâtiment attire tous les regards, l’intérieur peut sembler un peu monotone, peinant à allier charme historique et sophistication moderne. Les chambres bien équipées comprennent des douches à effet pluie, des baignoires, des télévisions, des machines Nespresso, des espaces de travail et des salles de bains en marbre avec des produits Aigner. Les suites offrent un coin salon supplémentaire pour un confort accru.
8. Kempinski Hotel Frankfurt Gravenbruch
© Kempinski Hotel
Ancien domaine privilégié des aristocrates locaux, cet hôtel historique dégage une atmosphère d’exclusivité raffinée. Il propose des chambres opulentes, un spa vaste et de nombreux lieux de restauration et de détente. Situé en périphérie de Neu-Isenberg, son emplacement isolé séduit les clients fortunés en quête d’un refuge semi-privé. Niché dans un parc de 15 hectares au bord d’un lac, cet établissement date du 16e siècle. Transformé en hôtel dans les années 1980, il conserve des éléments de son passé prestigieux, notamment le restaurant Torschänke, situé dans les anciennes écuries.
9. NH Collection Frankfurt City
© NH Collection Frankfurt City
Cet hôtel chic et accueillant, géré par le groupe espagnol NH Hotel, bénéficie d’un emplacement central privilégié, d’un service efficace et d’une décoration moderne et dynamique. Il propose un restaurant et un bar au premier étage, ainsi qu’un centre de remise en forme, un sauna et un hammam pour une relaxation optimale. L’hôtel se trouve à seulement quatre minutes à pied de Zeil, la principale avenue commerçante de Francfort. Il allie une ambiance vivante à un design minimaliste « nordique chic ». La palette intérieure, dominée par des blancs et des crèmes, rehaussée de touches de jaune et de rouge, s’harmonise parfaitement avec l’accueil attentionné et le personnel serviable, disponible 24 heures sur 24.
10. The Pure
© The Pure
Enriching Frankfurt’s array of chic hotels, The Pure showcases a minimalist yet calming aesthetic. Defined by Thassos marble, pale gray flooring, and plentiful white accents, the bright rooms are compact but feel cozy due to high ceilings. The gym and spa, featuring a sauna and steam room, are accessible 24/7, while breakfast is available until 1 pm. Additionally, the patio offers snug bean bags and candle intimate light on summer evenings, enhancing the tranquil atmosphere. This soothing design appeals to even the most discerning minimalists, providing a serene retreat in the city.
En savoir plus sur Francfort
Francfort, fusion dynamique entre ancien et moderne, est une tapisserie culturelle tissée de son riche patrimoine et de son présent vibrant. Connue pour son mélange d’architecture historique et de gratte-ciels contemporains, la ville célèbre des traditions comme le marché de Noël de Römerberg et se distingue par une scène artistique florissante. Sa profondeur culturelle se reflète dans ses musées, ses théâtres et son paysage culinaire diversifié, révélant une ville qui honore son passé tout en embrassant la vie contemporaine.
Les visiteurs de Francfort peuvent explorer une multitude d’attractions, allant de l’impressionnant hôtel de ville Römer à la cathédrale historique de Saint-Barthélemy. Le Städelsches Kunstinstitut offre un véritable trésor artistique, tandis que le Palmengarten met en valeur une beauté botanique luxuriante. Au-delà de la ville, la pittoresque vallée du Rhin invite à des excursions d’une journée, avec ses charmants villages et ses châteaux époustouflants, ajoutant une dimension pittoresque à toute visite.
Meilleurs hôtels à Francfort - Questions fréquemment posées
Les meilleurs choix d’hôtels dans le centre-ville de Francfort incluent le Jumeirah Frankfurt, le Steigenberger Frankfurter Hof et le Sofitel Frankfurt Opera.
Pour ceux qui recherchent le luxe, le Grandhotel Hessischer Hof et le Roomers Frankfurt se distinguent à Francfort.
Les voyageurs soucieux de leur budget peuvent envisager de séjourner au MEININGER Hotel Frankfurt/Main Messe, à l’Ibis Frankfurt Centrum ou au Motel One Frankfurt-Römer.
Des expériences de spa indulgentes peuvent être trouvées au Westin Grand Frankfurt, au Falkenstein Grand et au Radisson Blu Hotel Frankfurt.
Certains des hôtels avec piscine les plus populaires à Francfort incluent le Hilton Frankfurt City Centre, le Maritim Hotel Frankfurt et le Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center.
Les hôtels adaptés aux familles comprennent l’Adina Apartment Hotel Frankfurt Neue Oper, le NH Collection Frankfurt City et le Scandic Frankfurt Museumsufer.
Les couples à la recherche d’une escapade romantique à Francfort pourraient apprécier le Rocco Forte Villa Kennedy, l’Innside by Meliá Frankfurt Ostend et le Fleming’s Hotel Frankfurt Main-Riverside.
Les quartiers populaires pour séjourner à Francfort incluent le centre-ville (Innenstadt), Sachsenhausen et Westend.
