best hotels london, united kingdom

Hotely Londýn, Spojené Kráľovstvo – 13 najlepších hotelov

Hotely v Londýne sú bránami k elegancii a tajomstvu, kde sa historické ozveny stretávajú s moderným leskom, pričom každý pobyt je obklopený nezabudnuteľným kúzlom.

Amid London’s bustling streets, hotels blend historic charm with refined modern luxury, offering elegance and comfort at every turn. Hotels in London reveal a tapestry of stories—whether nestled in Mayfair’s grandeur or hidden in Covent Garden’s charm. Each stay promises a glimpse into the city’s vibrant soul.

Tento článok obsahuje affiliate odkazy. 

hotely londýn

Najlepšie hotely Londýn

1. The Dorchester, Hyde Park

The Dorchester, Hyde Park, hotely londýn

© The Dorchester

Hlboko v lákadle Mayfairu sa nachádza The Dorchester, ktorý ponúka spojenie klasickej krásy Art Deco a rafinovanej luxusnosti. Po vstupe vás obklopia precízne detaily: mramor, luxusné látky a nadčasová atmosféra. Každá izba, starostlivo navrhnutá, dýcha sofistikovanosťou s britskou eleganciou—štýlom, ktorý je milovaný po celom svete. Michelinom ocenené reštaurácie a pôvabný Vesper Bar so svojimi lesklými zlatými akcentmi obohacujú zážitok a robia každý pobyt jedinečným. Od majestátneho servisu po pokojnú atmosféru, The Dorchester zachováva veľkoleposť Londýna a súčasne ju prispôsobuje modernému cestovateľovi.

2. 1 Hotel Mayfair

hotely londýn, england, united kingdom

© 1 Hotel Mayfair

Udržateľnosť sa stretáva so štýlom v 1 Hotel Mayfair, kde každý kút oslavuje prírodu a eleganciu rovnako. Opätovne použité materiály a živé steny vnášajú do izieb zemité estetické prvky, čím vytvárajú útočisko pred rýchlym tempom Londýna. Priestor naplnený svetlom, organické látky a lokálne pestovaná kuchyňa predstavujú ekológiu s nádychom luxusu. Stravovanie tu zdôrazňuje to najlepšie z britských surovín, pričom každé jedlo je starostlivo pripravené s ohľadom na životné prostredie. Pre cestovateľov hľadajúcich pokoj uprostred mestského ruchu ponúka 1 Hotel Mayfair moderný útočisko zamerané na zelenú filozofiu, ktoré hlboko rezonuje.

3. Raffles London at The OWO

Raffles London at The OWO

© Raffles London

Zhmotnením elegancie britského dedičstva, Raffles London at The OWO je fascinujúcim pohľadom, s rozsiahlými mramorovými schodiskami a veľkolepými stropmi, ktoré uchovávajú ozveny svojej bohatej minulosti. Každý detail šepká o historickej veľkoleposti Londýna, od honosného dekoru po starostlivo vybrané umenie. Stravovacie zážitky tu ponúkajú pôvabné spojenie britských delikates s medzinárodnou kreativitou. Priestory sú pôsobivé, ale zároveň osobné, čo vytvára príležitosti na pokojnú reflexiu či živé rozhovory. Skutočná pocta britskej architektúre a kultúre, Raffles pozýva hostí do svojho nadčasového odkazu.

4. Mandarin Oriental Hyde Park

Mandarin Oriental

© Mandarin Oriental

S výhľadom na Hyde Park, Mandarin Oriental spája pokoj ázijskej estetiky s britskou sofistikovanosťou. Každá izba ponúka luxusný nábytok a pokojnú farebnú paletu, čím vytvára útočisko pred mestským životom. Renomovaný wellness je vrcholom ponuky, poskytujúci kombináciu ázijských a britských liečebných terapií. Stravovanie tu sa pohybuje od ázijsky inšpirovaných jedál po britské klasiky, pričom každé je podávané s eleganciou. Len pár krokov od Knightsbridge, Mandarin Oriental je súčasne únik a brána do pulzujúceho srdca Londýna.

5. Hotel Corinthia London

Corinthia hotels London

© Hotel Corinthia London

Situovaný neďaleko Trafalgar Square, Corinthia London vyžaruje veľkoleposť so svojimi vysokými stropmi a žiarivými lustre. Známym je predovšetkým wellness ESPA Life, kde hostia zažijú holistický zážitok z pohody, vrátane fitness programov a prispôsobených spa procedúr. Každá izba zrkadlí starostlivú kombináciu klasického luxusu a modernej pohodlnosti, s výhľadmi na londýnske pamiatky. Vynikajúce stravovanie a pozorná obsluha prinášajú teplo do veľkoleposti hotela, čím zachytávajú pohostinnosť Londýna v prostredí, ktoré je zároveň elegantné a vítajúce.

6. The Peninsula London

The Peninsula, best hotels london, england

© The Peninsula London

V blízkosti Buckingham Palace, The Peninsula stelesňuje nenápadný luxus so svojimi priestrannými, elegantnými izbami a panoramatickými výhľadmi na dynamickú londýnsku siluetu. Wellness spa je pokojnou oázou, ponúkajúcou procedúry, ktoré pozývajú k relaxácii. Stravovanie tu zahŕňa britské klasiky aj ázijsky inšpirované delikatesy, podávané v premyslene navrhnutých priestoroch, ktoré sa pohybujú od chic minimalizmu po zdobenú eleganciu. Atmosféra hotela, spájajúca pokojný sofistikovaný štýl s moderným umením, odráža živú energiu Londýna a celosvetovo uznávaný štýl The Peninsula.

7. NoMad London, Covent Garden

Nomad London

© NoMad London

Vibrantnosť Covent Garden obklopuje Nomad London, kde sa eklektický historický pôvab stretáva so súčasnou rafinovanosťou. Hotel, umiestnený v starom súdnom paláci, odkazuje na svoju bohatú minulosť svojou architektúrou. Vo vnútri teplé zemitý odtiene a vlastné umelecké dielo dodávajú priestoru útulnosť a charakter, pričom izby ponúkajú pokojnú únikovú atmosféru. Stravovanie, ktoré je jasne britské, no zároveň inovatívne, zachytáva kulinársku rozmanitosť Londýna. Na večerný drink láka hostí intímny koktailový bar, ktorý je plný charakteru a pôvabu, pričom každý okamih v Nomade sa cíti ako známy a zároveň osviežujúco jedinečný.

8. The Berkeley

The Berkeley london, hotely londýn

© The Berkeley

Sofistikovanosť sa stretáva s hravou fantáziou v The Berkeley. Známym svojou módou inšpirovanou popoludňajšou čajovou kultúrou, tento hotel poteší hostí prekvapivými a kreatívnymi prvkami. Izby, preplnené svetlom a s nádychom moderných farieb, vytvárajú atmosféru, ktorá je zároveň chic a osviežujúca. Od panoramatických výhľadov na Londýn z bazéna na streche až po ikonickú siluetu mesta, každý okamih strávený tu je nezabudnuteľný. The Berkeley dokonale vyvažuje britskú tradíciu a avantgardný dizajn, a tak oslovuje ako klasikou obdivujúcich, tak aj trendsetterov.

9. Nobu Hotel London Portman Square

Nobu Hotel, hotely londýn

© Nobu Hotel

Nobu Hotel v Marylebone bezchybne spája japonský minimalizmus s chic atmosférou Londýna. Dizajn je rafinovaný—čisté línie, upokojujúce neutrálné odtiene a malé, premyslené detaily prispievajú k jeho nenápadnej kráse. Kulinarické majstrovstvo žiari, keď Nobuho známe jedlá prinášajú chuť Japonska do Londýna. Izby vyžarujú pokoj a pozývajú na relaxáciu, zatiaľ čo wellness inšpirované japonskou tradíciou ponúka omladzujúce procedúry. Každý kút v Nobu pôsobí ako starostlivo premyslený, poskytujúc hosťom zážitok, ktorý je rovnako pokojný ako aj rozmaznávajúci.

10. The Ritz London

The Ritz London hotels

© The Ritz London

So svojou veľkolepou fasádou a honosným interiérom, The Ritz stelesňuje éru edwardiánskeho luxusu. Vo vnútri sú krištáľové lustre a zložitá výzdoba pozadím kráľovskej elegancie. Slávny popoludňajší čaj, milovaná londýnska tradícia, je rituálom rafinovanosti a pôvabu. Každá izba vyžaruje nadčasovú gráciu, s bohatými textúrami a klasickým dekorom, ktorý prenáša hostí do inej doby. Pobyt v The Ritz je ako krok späť v čase, pričom jeho bezchybné služby zabezpečujú všetky moderné pohodlia.

11. The Savoy

The Savoy, hotely londýn

© The Savoy

Kombinácia Art Deco štýlu a viktoriánskej veľkoleposti, The Savoy na Strand je domovom pre kráľovské rodiny, celebrity a významné osobnosti. Izby sa pohybujú od tradičnej elegancie po moderný chic, pričom niektoré apartmány ponúkajú výhľad na rieku. Stravovanie je skutočným vrcholom, s renomovanou Savoy Grill v hlavnej úlohe. Americký bar, preslávený svojimi inovatívnymi koktailmi, je sám o sebe ikonou, ponúkajúcou živú hudbu v prostredí, ktoré je typicky britské. Každý pobyt tu je krokom do bohatej minulosti Londýna.

12. The Langham

The Langham

© The Langham

S históriou siahajúcou viac ako 150 rokov, The Langham ponúka zážitok preplnený tradíciou a pôvabom. Jeho nezameniteľná ružová fasáda upúta pozornosť, a vo vnútri izby stelesňujú nadčasový štýl. Popoludňajší čaj v Palm Court je cenenou tradíciou, zatiaľ čo bar Artesian, známy svojimi inovatívnymi koktailmi, prináša moderný nádych. The Langham kombinuje teplo histórie s súčasným luxusom, oslovujúc tých, ktorí ocenia britské dedičstvo aj dynamickú energiu Londýna.

13. Rosewood London

Rosewood London

© Rosewood London

V historickej atmosfére Holbornu je Rosewood London zázrakom edwardiánskej architektúry skombinovanej so súčasným luxusom. Impozantné mramorové schodisko a otvorený dvor sú rovnako pohostinné ako aj veľkolepé. Izby sú bohato zdobené a ponúkajú hlboký pocit pohodlia a lokalizácie. Sezónna britská kuchyňa dokonale dopĺňa atmosféru, čím každý jedlo robí jedinečným zážitkom. Kombinujúc eleganciu starého sveta s moderným pôvabom, Rosewood pozýva náročných cestovateľov do sveta rafinovaného luxusu.

Zistite viac o Londýne

Londýn, tapiséria zložená z nití vekov, spája starobylé korene s pulzom dnešnej dynamickej globálnej kultúry. Od svojich rímskych základov po uznávaný status svetového mesta, srdce Londýna bije duchom, ktorý ctí tradíciu, no zároveň sa neustále reinvents. Mesto dýcha životom cez divadlo, umenie a kulinárske zázraky, pozývajúc cestovateľov, aby svedčili o príbehu, ktorý je zároveň starobylý a moderný, o spojení globálnych odtieňov a nezameniteľnej britskej elegancie.

Ikonické pamiatky ako Tower of London, Westminsterské opátstvo a Buckinghamský palác šepkajú príbehy dedičstva, zatiaľ čo renomované múzeá, ako je Britské múzeum a Tate Modern, ponúkajú umenie, ktoré oslovuje dušu. Len pár krokov od rušného mestského prostredia sa nachádzajú útočiská ako Hampton Court Palace a Kew Gardens, ktoré odhaľujú pokojnú, prírodnú krásu Anglicka, krajiny, kde každý kút rozpráva svoj vlastný príbeh.

Hotely Londýn - Často kladené otázky

Uprostred pulzujúceho Londýna sa nad hučiacimi ulicami týči niekoľko hotelov, The Langham, Sofitel London St James a The Chesterfield Mayfair, ktoré vítajú cestovateľov svojou zmesou veľkolepej architektúry, luxusu a ľahkého prístupu k nadčasovým pamiatkam Londýna.

Ritz, Claridge’s a The Savoy sú tri ikony luxusu, ktoré stelesňujú vlastnú eleganciu a pôvab Londýna, každú zdobia poschodové sály, majstrovské služby a dedičstvo bohatstva, ktoré pozná celý svet.

Pre tých, ktorí majú srdce pre objavovanie nad dekadenciou, medzi cenovo dostupné ponuky Londýna patria Point A Hotel London Kings Cross, Zedwell Piccadilly a Royal National Hotel, kde človek nájde teplo, pohodlie a šarm mesta bez veľkoleposti.

Ned, Mandarin Oriental Hyde Park a The Corinthia vyvolávajú pokoj a nádheru rovnakou mierou, pričom každý z nich je oázou naplnenou kúpeľmi v mestskej krajine, určenou pre tých, ktorí hľadajú relax a pulz mesta.

Medzi londýnskymi výšinami, The Berkeley, Shangri-La The Shard a The Landmark uchvátia trblietavými bazénmi, ktoré sa tiahnu smerom k panoráme a spájajú pokojné vody s ďalekosiahlymi panorámami mesta.

Rodinné útočisko, ako je Park Plaza Westminster Bridge, The Resident Victoria a Novotel London Waterloo, poskytujú pohodlie, priestor a aktivity vhodné pre všetkých a vytvárajú ideálnu základňu pre rodinné spomienky v tomto preslávenom meste.

Pre tých, ktorí hľadajú romantiku, The Lanesborough, Covent Garden Hotel a Rosewood London ponúkajú súkromné ​​zákutia a luxusné prostredie, ktoré je ideálne na intímne chvíle pod bdelou londýnskou oblohou.

V srdci Londýna vrhajú štvrte ako Covent Garden, Soho a Mayfair magnetickú príťažlivosť, z ktorých každá prekypuje charakterom, pôžitkárskymi príchuťami a živými, nezabudnuteľnými scénami.