Hotely Berlín, Německo – 12 nejlepších hotelů
Hotely v Berlíně šepotají příběhy historie a elegance, kde se moderní kouzlo prolíná s ozvěnami bohaté minulosti.
S kombinací historické velkoleposti a moderního designu hotely v Berlíně kdysi hostily královské rodiny a umělce. Dnes nabízejí bezproblémovou fúzi nadčasové elegance a současného pohodlí. Každý pobyt ponoří hosty do bohatého dědictví města, s úchvatnou architekturou a luxusními vybaveními, které odrážejí živou povahu Berlína.
Tento článek obsahuje affiliate odkazy.
Nejlepší hotely Berlín
1. Hotel Zoo Berlin
© Hotel Zoo Berlin
Původně postavený v roce 1891 jako soukromý dům a proměněný v hotel v roce 1911, Hotel Zoo zůstává jedním z nejluxusnějších míst Západního Berlína už více než sto let. V 50. letech sloužil jako VIP hotel pro Mezinárodní filmový festival v Berlíně. Hollywoodští designéři Dayna Lee a Ted Berner od té doby přetvořili glamourovou historii hotelu. S jeho stylovým designem a skvělou polohou na Ku’dammu, nejprestižnější nákupní ulici Berlína, je Hotel Zoo vyhledávanou volbou pro náročné cestovatele.
2. Hotel Adlon Kempinski
© Hotel Adlon Kempinski
Uprostřed ulice Unter den Linden, jen kousek od Braniborské brány, stojí Hotel Adlon Kempinski jako berlínská ikona, pyšnící se nejprestižnější pětihvězdičkovou adresou ve městě. Jeho nádherná lobby, renovovaná v roce 2017, se pyšní klenutými stropy s obložením a dynamickým osvětlením, které se během dne mění. Klasické prvky zůstávají zachovány, jako například velkolepé vitráže a kupole zlacená zlatem či slavná sloní fontána. Pokoje vyzařují nadčasovou eleganci s dřevěnými podlahami a tradičním zařízením. Hotel také nabízí restauraci s dvěma Michelinskými hvězdami.
3. Telegraphenamt
© Telegraphenamt
V obvodu Mitte se nachází tento majestátní neobarokní palác, který kdysi sloužil jako rozsáhlé velitelství telegrafu v Berlíně, postavené v letech 1910 až 1916 a považované za vrchol německé poštovní architektury. Po precizní obnově nyní nabízí luxusní hotel pro sofistikované cestovatele, kteří hledají blízkost trendy restaurací, živých barů a eklektických obchodů. Každý z 97 pokojů má industriální estetiku s klenutými cihlovými stropy, které jsou podepřeny kovovými trámy a odhalenými cihlovými zdmi. Akcenty ve stylu Art Deco, jako osvětlené skleněné panely s čísly pokojů a okázalé lampy u postele, vzdávají hold bohaté historii budovy.
4. Hotel de Rome
© Hotel de Rome
Umístěný v neoklasicistní bance z 19. století, tento pětihvězdičkový skvost Rocco Forte se pyšní bezkonkurenční polohou na Bebelplatz, v historickém srdci východního Berlína. Objekt si zachovává mnoho původních prvků – elegantní mramorové sloupy, prosklené stropy a detailní železné schodiště. Lobby má moderní nádech, s přepychovými černými sametovými pohovkami, vysokými červeně lakovanými vázami, globálními světly a hravým centrálním prvkem v podobě růžové neonové klece pro ptáčky. Všechny pokoje zahrnují standardní mini-bar, s možností předobjednat si na míru připravený mini-bar Rocco Forte Nourish, plný zdravých občerstvení a nápojů.
5. Waldorf Astoria Berlin
© Waldorf Astoria Berlin
Hotel se nachází v elegantním mrakodrapu v rafinovaném obvodu City West, jen pár kroků od prestižní nákupní třídy Kurfürstendamm. Prostorné pokoje disponují luxusními mramorovými koupelnami s vyhrazenými vanami a sprchami. Exkluzivní Tower Suites, dostupné soukromým výtahem z 22. do 30. patra, nabízejí úchvatné výhledy. Pro okouzlující zážitek je tu rozlehlý Prezidentský apartmán ve 31. patře, zdobený grand pianem, otevřeným krbem a dvěma balkony, který poskytuje panoramatické pohledy na město ze všech stran.
6. Hotel Oderberger
© Hotel Oderberger
Hotel Oderberger se pyšní jedním z nejpůsobivějších prostředí v Berlíně. Při přeměně na butikový hotel si zachoval mnoho původního kouzla velkolepé budovy, zejména velký vnitřní bazén pod úchvatným klenutým kamenným stropem, rámovaný obrovskými klenutými sloupy a rozlehlými okny připomínajícími kostel. Každý z 72 pokojů má jedinečnou dispozici, která kombinuje moderní design s historickými prvky. Původní číslované dřevěné dveře z koupelnových kabin, nyní skleněné, slouží jako dveře do koupelen. Tento hotel si vyberte pro jeho fascinující historické detaily a skvělou polohu v pulzujícím Prenzlauer Bergu.
7. The Ritz-Carlton
© The Ritz-Carlton
Nedávná rekonstrukce vdechla tomuto pětihvězdičkovému hotelu moderní nádech, přičemž jeho proslulá bílá rukavičková služba zůstává nepřekonaná. Základní Deluxe pokoje jsou velmi prostorné, ale upgrade na Deluxe View Room rozhodně stojí za to pro úchvatné výhledy na Potsdamer Platz. Sofistikovaná pískovcová věž harmonicky ladí s okolními mrakodrapy v živém prostředí Potsdamer Platz a je jen kousek od Památníku holocaustu, Braniborské brány a stromových alejí a kvetoucích zahrad v parku Tiergarten.
8. KPM Berlin Hotel & Residences
© KPM Berlin Hotel & Residences
KPM ztělesňuje vizi berlínského finančníka Jörga Woltmanna, který zachoval historický komplex Královské porcelánové manufaktury z 18. století, nyní domov hotelu od roku 2019. Tento výrazně moderní, kubický objekt získal řadu designových ocenění. Ubytování je elegantní a minimalistické, s funkčními pracovními prostory, pokročilými ovládacími panely na stěnách a chytrými vestavěnými prvky, které zlepšují prostorovou percepci, podtrženou rozlehlými okny od podlahy ke stropu. Ikonické památky, jako je Tiergarten a berlínská zoo, jsou v docházkové vzdálenosti 10 až 15 minut.
9. Schlosshotel Berlin
© Schlosshotel Berlin
Postavená v roce 1914 v podobě francouzského paláce, tato nádherná vila má bohatou historii jako soukromý dům, ambasáda, klub námořních důstojníků a nakonec luxusní hotel, který přivítal mnoho význačných hostů. Hotel prošel rozsáhlými rekonstrukcemi, které zachovaly jeho nádherné historické prvky a zároveň vnesly moderní designové prvky. 43 pokojů a 10 suitů je výjimečných; dvojpokojová Kaiser Suite zahrnuje starožitnou knihovnu zdobenou původními freskami, zatímco Karl Lagerfeld Suite v prvním patře okouzluje detaily ve stylu Art Deco a nabízí kamenný balkon s výhledem na zahrady.
10. Sir Savigny Hotel
© Sir Savigny Hotel
Tento stylový butikový hotel vyzařuje domácí atmosféru a nachází se jen kousek od dlážděného náměstí Savignyplatz v prémiové oblasti Charlottenburg. Lobby, zařízená elegantními detaily ve stylu středního století, literárními uměleckými díly a policemi plnými uměleckých knih, nabízí útulné kouty ideální k odpočinku. Dlouhý společný dřevěný stůl v centrální kuchyňské části slouží jako recepce, místo pro snídaně a pracovní prostor pro digitální nomády. Dominantou je zadní místnost s okny od podlahy ke stropu, odkud se otevírá výhled na malebnou zahradu, a kruhový skleněný krb, který poskytuje teplo během chladných berlínských zim.
11. Orania.Berlin
© Orania.Berlin
Umístěný v krásně zrestaurované budově Art Nouveau z roku 1913 na zeleném Oranienplatz, Orania je výjimečný a luxusní hotel v pulsující noční scéně Kreuzbergu. Jeho prostorný, otevřený „Obývací pokoj“ slouží jako restaurace, bar a lounge, s praskajícími krby během zimy a obklopený velkými okny. V rohu se nachází pódium s pianem Steinway, které hostí klasické nebo jazzové vystoupení většinu nocí. Pokoje a suity, které se liší velikostí a uspořádáním, se pyšní bohatým dřevem, hlubokými červenými textiliemi s charakteristickým zlatým slonem hotelu, ručně tkanými perskými koberci a elegantními lampami Catellani.
12. Boutique Hotel Château Royal
© Boutique Hotel Château Royal
Umístěný v srdci Mitte, tento elegantní hotel, jen pár kroků od Braniborské brány, nabízí unikátní pokoje, které navrhli místní i mezinárodní umělci. Hotel vyzařuje klidnou, dospělou atmosféru, která připomíná bohaté umělecké dědictví Berlína, ale s živým, moderním nádechem. Odpočiňte si v pokojích zdobených úžasnými tapetami, které mohou obsahovat impozantní velkoformátové malby nebo eklektické video instalace. Koupelny s lesklými dlaždicemi nabízejí vyhřívané podlahy a prostorné walk-in sprchy. Hotel je výhodně umístěn blízko Reichstagu a rozsáhlého Tiergartenu, ideálního pro běhání nebo jízdu na kole.
Zjistěte více o Berlíně
Berlin je skutečně barevné multikulturní město, které spojuje tradici s moderním pouličním uměním, divadly, avantgardními galeriemi a výjimečnými festivaly. Odkazy na berlínské dědictví se ozývají v ikonických památkách, jako je Braniborská brána a zbytky Berlínské zdi. Dnes je Berlín dynamickým velkoměstem, které s hrdostí přijímá svou minulost a inovativně formuje svou budoucnost v rozmanitém a neustále se vyvíjejícím kulturním prostředí.
Město se pyšní řadou atrakcí, které stojí za návštěvu, včetně dojemného Památníku Berlínské zdi a úchvatného Muzejního ostrova s jeho světově proslulými muzei. Cestou několik kilometrů za město můžete navštívit také Sanssouci Palace v Postupimi nebo klidnou biosférickou rezervaci Spreewald. Od majestátu Reichstagu po klid Tiergarten Parku, Berlín nabízí bohatou mozaiku historických a přírodních zázraků.
Nejlepší hotely Berlín - často kladené otázky
Pro pobyt v centru Berlína patří mezi nejlepší možnosti Hotel Adlon Kempinski, The Ritz-Carlton Berlin a Hilton Berlin.
Pokud hledáte luxus v Berlíně, zvažte Waldorf Astoria Berlin, Hotel de Rome a The Regent Berlin.
Dostupné možnosti v Berlíně jsou Motel One Berlin-Hauptbahnhof, ibis Berlin Hauptbahnhof a The Circus Hostel.
Pro lázeňské útočiště v Berlíně navštivte Hotel Adlon Kempinski, The Mandala Hotel a Hotel de Rome.
Mezi hotely s bazény v Berlíně patří InterContinental Berlin, Radisson Blu Hotel a Grand Hyatt Berlin.
Mezi hotely vhodné pro rodiny v Berlíně patří Novotel Berlin Mitte, Scandic Berlin Potsdamer Platz a Adina Apartment Hotel Berlin Checkpoint Charlie.
Páry si mohou užít romantický pobyt v Hotelu Adlon Kempinski, Soho House Berlin a Hotel de Rome.
Mezi oblíbené čtvrti v Berlíně, kde se můžete ubytovat, patří Mitte, Kreuzberg a Prenzlauer Berg.
