athensHotely Atény

Hotely Atény, Řecko – 13 nejlepších hotelů

Hotely v Aténách, kde se setkává nádech historie s jemnou elegancí, vrhají stíny dávné krásy na klidné apartmány a sluncem prosvětlené terasy.

Od elegantních střešních teras s výhledem na Akropolis po butikové útočiště v pulzujících čtvrtích – hotely v Aténách zachycují nadčasovou krásu. Každý pobyt odhaluje jiný aspekt města, spojující luxus s dědictvím, klidné úniky s živými atmosférami, kde se dávná historie bezproblémově mísí s moderní řeckou pohostinností a šarmem.

Tento článek obsahuje affiliate odkazy. 

hotely atény

Nejlepší hotely Atény

1. One&Only Aesthesis

Rupert Peace

© Rupert Peace

Ukrytý na borovicemi porostlé aténské riviéře, One&Only Aesthesis nabízí soukromý luxus, který kombinuje eleganci poloviny století s moderním stylem. Nádherné bungalovy a plážové rezidence disponují soukromými bazény, venkovními sprchami a úchvatnými výhledy na Saronický záliv. V restauraci Ora šéfkuchařova středozemní fúze okouzluje chuťové pohárky, zatímco spa Guerlain láká botanicky inspirovanými zážitky. S pláží pouze pro dospělé a pozornou obsluhou tato oáza spojuje blízkost města s klidným kouzlem pobřeží, ideální útočiště pro cestovatele hledající exkluzivitu v náruči přírody.

2. The Margi

The Margi, hotely atény

© The Margi

Na exkluzivní aténské riviéře Vouliagmeni se nachází hotel The Margi, který nabízí klidný středomořský ráj jen kousek od nedotčených pláží. S 89 pokoji, restaurací s konceptem farm-to-table a bujnou atmosférou u bazénu představuje sofistikované útočiště, které harmonizuje luxus s přírodní krásou. Spa procedury, prvotřídní stravování a snadná dostupnost historických památek v Aténách dotvářejí jeho kouzlo, což z něj činí ideální místo pro ty, kteří hledají jak pobřežní klid, tak kulturní obohacení.

3. Monsieur Didot

Monsieur Didot- Ioanna Roufopoulou

© Ioanna Roufopoulou

Ukrytý v Kolonaki, hotel Monsieur Didot nabízí nadčasovou eleganci v neoklasickém prostředí. S pouhými šesti individuálně navrženými pokoji poskytuje intimní útočiště s vysokými stropy, parketovými podlahami a pečlivě vybranými vintage prvky. Pozorný personál nabízí personalizovaná doporučení z místní kultury, což zvyšuje jeho atraktivitu. Nachází se v blízkosti galerií a kaváren, a je tak sofistikovanou volbou pro cestovatele, kteří hledají relaxaci spojenou s kulturním zážitkem v tichém koutě Atén.

4. Four Seasons Astir Palace

Four Seasons Astir Palace

© Four Seasons Astir Palace

Svatyně na aténské riviéře, Four Seasons Astir Palace spojuje přírodní krásy pobřeží s luxusní elegancí. S dvěma soukromými plážemi, třemi bazény a gurmánskými restauracemi, tento rozsáhlý resort nabízí apartmány u moře a exkluzivní vily. Hosté si mohou dopřát spa procedury, tenis a plážové kluby, což dělá z tohoto místa světovou destinaci, kde se relaxace setkává s pulzujícím životem aténské riviéry.

5. Monument

Monument, hotely atény

© Monument

V živé čtvrti Psirri se hotel Monument snoubí s neoklasickou elegancí a skandinávskou jednoduchostí. Umístěn v zrenovované budově z 19. století od Ernsta Zillera, nabízí devět pokojů s vysokými stropy a minimalistickým designem. Řecké snídaně a soukromá sauna dodávají osobitý nádech. Před hotelem pulsují ulice plné eklektických obchodů a místních restaurací, a v blízkosti se nacházejí historické ikony jako Akropolis, což nabízí moderní, přesto nadčasový aténský zážitek pro ty, kteří si užívají kulturní ponoření.

6. The Modernist Athens

The Modernist Athens

© The Modernist Athens

V bývalé kanadské ambasádě se hotel The Modernist Athens spojuje skandinávský minimalismus s elegantním stylem poloviny století v Kolonaki. Tento hotel s 38 pokoji ztělesňuje teplou jednoduchost s vlastními dřevěnými nábytkovými prvky, vinylovými deskami a společenskou jídelnou, kde se konají každodenní degustace vína. Střecha nabízí výhledy na město a Akropolis, ideální pro odpočinek s koktejlem v ruce. Přátelský personál a městský šarm dělají z tohoto místa oázu pro cestovatele zaměřené na design, kombinující eleganci s autentičností v pulsujících Aténách.

7. Hotel Grande Bretagne

Hotel Grande Bretagne, best hotels athens

© Hotel Grande Bretagne

Symbol aténské okázalosti, hotel Grande Bretagne se tyčí nad Syntagma náměstím a od roku 1874 ztělesňuje historickou velkolepost. Hosté si užívají luxusní apartmány s výhledem na Akropolis, střešní řecké stravování a oceněné spa, spolu s rafinovaným odpoledním čajem v Zimní zahradě. Proslulý svým výjimečným servisem a centrální polohou, tento hotel nabízí přímý přístup k bohatým památkám Atén, přitahující ty, kteří touží po luxusu a vynikajícím městském zážitku.

8. Ergon House

Ergon House, hotely atény

© Ergon House

Unikátní kulinářský zážitek poblíž Akropole, Ergon House spojuje gastronomii s elegantní pohostinností. Tento hotel s 38 pokoji nabízí na místě tržiště s čerstvými produkty a středozemními chutěmi, a jeho městská rustikální dekorace vytváří teplou a dynamickou atmosféru. Střešní zahrada s výhledem na Akropolis obohacuje společenskou jídelnu, což z něj činí ideální volbu pro milovníky jídla, kteří touží ochutnat řeckou kulturu skrze kulinářský zážitek.

9. Academias Hotel, Autograph Collection

Academias Hotel, Autograph Collection

© Academias Hotel

Jen pár minut od Syntagma náměstí, hotel Academias spojuje butikovou intimitu s rafinovaným stylem. Střecha NYX ohromuje výhledem na Akropolis a zvyšuje zážitek z japonské kuchyně. Prostorné apartmány zdobené prvky Diptyque, mramorové wellness útočiště a řecká snídaně v restauraci Symposium posouvají městský luxus na vyšší úroveň. Klidný vnitřní bazén a elegantní otevřený design dělají z tohoto hotelu ideální útočiště, které spojuje moderní vkus s historickou podstatou Atén.

10. xenodocheio Milos

 xenodocheio Milos, hotely atény

© xenodocheio Milos

V srdci Athén se nachází hotel Xenodocheio Milos, který vyzařuje vytříbenou estetiku spojující řeckou sofistikovanost s mezinárodním stylem. Tento minimalistický hotel, navržený šéfkuchařem, využívá mramor, dřevo a otevřené prostory, díky čemuž každé apartmá zaplavuje přirozené světlo. Na střešní terase si můžete užít výhled na Akropolis, zatímco restaurace Milos na místě nabízí středomořská jídla prosycená řeckou esencí. Je to útočiště pro ty, kteří hledají nenápadný luxus spojený s kulturní a kulinářskou hloubkou.

11. AthensWas

AthensWas w - Courtesy Design Hotels

© Courtesy Design Hotels

Na ulici Dionysiou Areopagitou se nachází hotel AthensWas, který nabízí designově orientované útočiště v srdci historických Athén. S moderní architekturou a minimalistickým interiérem je to stylový ráj. Střešní restaurace poskytuje panoramatické výhledy na Akropolis, zatímco pokoje s vlastními balkony zosobňují elegantní, nenápadný luxus. Jeho poloha blízko Muzea Akropolis zvyšuje jeho atraktivitu, spojující umění, historii a pohostinnost pro hluboce pohlcující zážitek z Athén.

12. Apollo Palm Hotel

Apollo Palm Hotel

© Apollo Palm

V historickém srdci Athén se nachází hotel Apollo Palm, který spojuje moderní pohodlí s athénským dědictvím. Elegantně zařízené pokoje, zdobené místním uměním a dekoracemi, nabízejí útulné útočiště. Hosté si mohou vychutnat pečlivě vybraný výběr vín a řeckou kuchyni v baru. Díky blízkosti starověkých památek a živých trhů je Apollo Palm ideálním místem pro ty, kteří hledají pohodlný pobyt s bohatým charakterem v kulturním centru města.

13. The Dolli Athens

The Dolli, hotely atény

© The Dolli

Neoklasická vila s výhledem na Akropolis, The Dolli, je místem, kde se setkává athénská historie s luxusem. Umělecké, vzdušné pokoje spojují moderní vybavení s vintage kouzlem, čímž vytvářejí atmosféru stylovou a zároveň útulnou. Na střešní terase si můžete vychutnat snídani s panoramatickým výhledem na městské památky. Hosté mohou prozkoumat soukromou sbírku umění a užít si službu, která splní každou potřebu, čímž se vytváří klidný, ale zároveň pohlcující zážitek v kulturním centru Athén.

Zjistěte více o Aténách

Atény se odhalují jako město, kde se starověké dědictví bezproblémově mísí s moderní vitalitou, vytvářející atmosféru, která je jak nadčasová, tak současná. Uctívané jako kolébka západní civilizace, Atény jsou pokladem tradic. Vedle těchto zvyků však pulsují moderním rytmem – inovativními uměleckými galeriemi, rušnými trhy a nočním životem, který je stejně eklektický jako energický, což všechno odráží bezproblémový dialog mezi historií a pokrokem.

Pro cestovatele jsou Atény cestou skrze ikonické památky: majestátní Akropolis, velkolepost Chrámu Dia Olympijského a živé pozůstatky Starověké Agory. Muzea jako Národní archeologické muzeum a Muzeum Akropolis propojují umělecké dědictví Řecka s jeho mytologickou nádherou. Pro dechberoucí výhledy se vydejte na horu Lycabettus nebo do Národního parku, kde můžete Atény obdivovat z jedinečných perspektiv. Pokud se vydáte dál do Delphi nebo na mys Sounion, odhalíte nové vrstvy řeckého dědictví, přičemž každá destinace nabízí fascinující kapitolu v bohatě strukturovaném příběhu Atén.

Hotely Atény - Často kladené otázky

Pro ty, kteří se chtějí ponořit do rušného srdce Atén, nabízí Academias Hotel, AthensWas a Apollo Palm Hotel bezkonkurenční přístup jak ke kulturním památkám, tak k pulzujícímu městskému životu.

Pokud jde o luxus, Four Seasons Astir Palace, Hotel Grande Bretagne a One&Only Aesthesis ztělesňují eleganci a nastavují vysokou laťku s bohatým vybavením a dokonalými službami.

Cestovatelé s omezeným rozpočtem si stále mohou užít nezapomenutelné pobyty v The Modernist, Ergon House a Monsieur Didot, z nichž každý nabízí osobitý šarm a pohodlí, aniž by namáhal peněženku.

Lázeňská zařízení One&Only Aesthesis, Hotel Grande Bretagne a Academias Hotel poskytují uklidňující atmosféru a omlazující procedury.

Pro osvěžující koupel s výhledem nabízí Four Seasons Astir Palace, The Margi a The Dolli nádherné bazény, které poskytují klidný únik uprostřed živé atmosféry Atén.

Rodiny se budou cítit jako doma v The Margi, Academias Hotel a Apollo Palm Hotel, kde prostorné ubytování a vybavení vhodné pro rodiny zajistí příjemný pobyt.

Pro intimní a romantický pobyt vytvářejí The Dolli, xenodocheio Milos a Monument dokonalou atmosféru pro páry s krásnou výzdobou, útulným prostředím a úžasným výhledem na město.

Pro útěk u moře v Athénách nabízí Four Seasons Astir Palace, The Margi a One&Only Aesthesis úžasné pobřežní prostředí, luxusní vybavení a úchvatný výhled na Athénskou riviéru, kde se snoubí klidný přístup na pláž s vytříbeným komfortem.