

Hotele Ateny, Grecja – 13 najlepszych hoteli
Hotele w Atenach, gdzie oddech historii łączy się z wysublimowaną elegancją, rzucając cienie starożytnej gracji na spokojne apartamenty i słoneczne tarasy.
Od eleganckich tarasów na dachach z widokiem na Akropol po butikowe sanktuaria w tętniących życiem dzielnicach, hotele w Atenach uchwycają ponadczasowe piękno. Każdy pobyt odsłania inną stronę miasta, łącząc luksus z dziedzictwem, spokojne schronienia z tętniącymi życiem atmosferami, w których starożytna historia wspaniale splata się z nowoczesną grecką gościnnością i urokiem.
Ten artykuł zawiera linki partnerskie.
Najlepsze hotele Ateny
1. One&Only Aesthesis

© Rupert Peace
Ukryty wśród sosnowych lasów Attyki, One&Only Aesthesis oferuje luksus w zaciszu, łącząc elegancję lat 50. z nowoczesnym stylem. Luksusowe bungalowy i nadmorskie rezydencje dysponują prywatnymi basenami, prysznicami na świeżym powietrzu oraz zapierającymi dech w piersiach widokami na Zatokę Sarońską. W restauracji Ora szef kuchni zachwyca fuzją smaków śródziemnomorskich, a spa Guerlain zapewnia rozkosz inspirowaną botaniką. Z plażą tylko dla dorosłych i troskliwą obsługą, to miejsce łączy bliskość miasta z urokliwym nadmorskim spokojem – idealna oaza dla podróżnych pragnących ekskluzywności w objęciach natury.
2. The Margi

© The Margi
Na ekskluzywnej ateńskiej Riwierze w Vouliagmeni, The Margi oferuje spokojną śródziemnomorską oazę zaledwie kilka kroków od nieskazitelnych plaż. Z 89 pokojami, restauracją serwującą dania z farmy oraz bujnym otoczeniem przy basenie, to wyrafinowana ucieczka, która łączy luksus z naturalnym pięknem. Zabiegi spa, wysokiej klasy gastronomia oraz bliskość historycznych atrakcji Aten dopełniają jej atrakcyjność, czyniąc ją idealnym miejscem dla tych, którzy pragną zarówno nadmorskiego spokoju, jak i kulturalnego wzbogacenia.
3. Monsieur Didot

© Ioanna Roufopoulou
Ukryty w Kolonaki, Monsieur Didot oferuje ponadczasową elegancję w neoklasycznym otoczeniu. Zaledwie sześć indywidualnie zaprojektowanych pokoi tworzy intymną przestrzeń, wyróżniającą się wysokimi sufitami, parkietami i starannie dobranymi vintage’owymi akcentami. Troskliwy personel zapewnia spersonalizowane rekomendacje dotyczące lokalnych atrakcji, co podkreśla jego urok. Położony blisko galerii i kawiarni, to wyrafinowany wybór dla podróżnych szukających relaksu w połączeniu z kulturalnym zanurzeniem w cichym zakątku Aten.
4. Four Seasons Astir Palace

© Four Seasons Astir Palace
Sanktuarium wzdłuż ateńskiej Riwierze, Four Seasons Astir Palace łączy nadmorską wspaniałość z luksusowym wyrafinowaniem. Oferując dwie prywatne plaże, trzy baseny oraz wykwintne opcje gastronomiczne, ten rozległy ośrodek dysponuje apartamentami przy plaży i ekskluzywnymi willami. Goście mogą korzystać z zabiegów spa, gry w tenisa oraz klubów plażowych, co sprawia, że jest to miejsce światowej klasy, gdzie relaks spotyka się z wibracją ateńskiej Riwiery.
5. Monument

© Monument
W tętniącej życiem dzielnicy Psirri, hotel Monument łączy neoklasyczną elegancję z skandynawską prostotą. Mieszczący się w odrestaurowanym budynku z XIX wieku autorstwa Ernsta Zillera, oferuje dziewięć pokoi z wysokimi sufitami i minimalistycznym wystrojem. Śniadania inspirowane grecką kuchnią oraz prywatna sauna dodają osobistego charakteru. Tuż za progiem tętniące życiem ulice pełne są eklektycznych sklepów, lokalnych restauracji oraz bliskości starożytnych ikon, takich jak Akropol, co tworzy nowoczesne, a jednocześnie ponadczasowe doświadczenie ateńskie dla tych, którzy pragną zanurzyć się w kulturze.
6. The Modernist Athens

© The Modernist Athens
W dawnym Kanadyjskim Ambasadzie, The Modernist Athens łączy skandynawską minimalizm z elegancją lat 50. w Kolonaki. Ten hotel z 38 pokojami emanuje ciepłą prostotą dzięki drewnianym meblom na zamówienie, winylowym płytom i wspólnej jadalni, w której odbywają się codzienne degustacje win. Z tarasu na dachu roztaczają się widoki na miasto i Akropol, idealne do relaksu przy koktajlach. Przyjazny personel i miejski styl sprawiają, że to oaza dla podróżnych z zamiłowaniem do designu, łącząca elegancję z autentycznością w tętniących życiem Atenach.
7. Hotel Grande Bretagne

© Hotel Grande Bretagne
Symbol ateńskiej przepychu, Hotel Grande Bretagne, z widokiem na Plac Syntagma, od 1874 roku wciela w życie historyczną wspaniałość. Goście mogą cieszyć się luksusowymi apartamentami z widokiem na Akropol, dachem z grecką kuchnią oraz nagradzanym spa, a także wyszukanym popołudniowym herbatkami w Ogrodzie Zimowym. Cieszący się renomą za wyjątkową obsługę i centralną lokalizację, ten hotel oferuje bezpośredni dostęp do bogatych atrakcji Aten, przyciągając tych, którzy pragną zarówno luksusu, jak i doskonałego doświadczenia miejskiego.
8. Ergon House

© Ergon House
Unikalne doświadczenie kulinarne blisko Akropolu, Ergon House łączy gastronomię z elegancką gościnnością. Ten hotel z 38 pokojami oferuje lokalny rynek z świeżymi produktami i śródziemnomorskimi smakami, a jego urban-rustykalny wystrój emanuje ciepłem i dynamiką. Ogród na dachu z widokiem na Akropol wzbogaca przestrzeń do wspólnego jedzenia, czyniąc go idealnym miejscem dla miłośników jedzenia, którzy pragną odkrywać grecką kulturę przez pryzmat kulinariów.
9. Academias Hotel, Autograph Collection

© Academias Hotel
Zaledwie kilka minut od Placu Syntagma, Academias Hotel łączy butikową intymność z wysublimowanym stylem. Taras NYX zachwyca widokiem na Akropol, podkreślając japońsko-inspirowane doświadczenie kulinarne. Przestronne apartamenty z akcentami Diptyque, marmurowe centrum wellness oraz greckie śniadanie w Symposium podnoszą poprzeczkę miejskiego luksusu. Spokojny basen kryty i elegancki, otwarty design sprawiają, że to idealna miejska oaza, stanowiąca schronienie dla tych, którzy pragną połączyć współczesny gust z historyczną esencją Aten.
10. xenodocheio Milos

© xenodocheio Milos
W samym sercu Aten, xenodocheio Milos emanuje wyrafinowaną estetyką, łącząc grecką elegancję z międzynarodowym stylem. Stworzony przez szefa kuchni hotelu, ten minimalistyczny obiekt wykorzystuje marmur, drewno i otwarte przestrzenie, wypełniając każdy apartament naturalnym światłem. Taras na dachu oferuje widoki na Akropol, a restauracja Milos serwuje dania śródziemnomorskie nasycone grecką esencją. To idealne miejsce dla tych, którzy poszukują subtelnego luksusu połączonego z kulturalną i kulinarną głębią.
11. AthensWas

© Courtesy Design Hotels
Usytuowany przy ulicy Dionysiou Areopagitou, AthensWas to miejsce skupione na designie w samym sercu historycznych Aten. Dzięki nowoczesnej architekturze i minimalistycznym wnętrzom, stanowi elegancką oazę. Restauracja na dachu oferuje szerokie widoki na Akropol, a pokoje z prywatnymi balkonami emanują stylowym, subtelnym luksusem. Bliskość Muzeum Akropolu podnosi atrakcyjność tego miejsca, łącząc sztukę, historię i gościnność, co zapewnia głęboko immersyjne doświadczenie ateńskie.
12. Apollo Palm Hotel

© Apollo Palm
W historycznym sercu Aten, Apollo Palm Hotel łączy nowoczesny komfort z ateńskim dziedzictwem. Elegancko urządzone pokoje, ozdobione lokalną sztuką i dekoracjami, tworzą przytulną miejską oazę. Goście mogą delektować się starannie dobraną selekcją win oraz daniami inspirowanymi grecką kuchnią w barze. Położony w pobliżu starożytnych miejsc i tętniących życiem rynków, Apollo Palm jest idealnym wyborem dla tych, którzy pragną wygodnego pobytu w sercu kulturalnym miasta, pełnym charakteru.
13. The Dolli Athens

© The Dolli
Neoklasyczna willa z widokiem na Akropol, The Dolli to miejsce, gdzie historia Aten spotyka się z luksusem. Przestronne, artystycznie urządzone pokoje łączą nowoczesne meble z vintage’owym urokiem, tworząc atmosferę zarówno stylową, jak i przytulną. Na tarasie na dachu śniadanie serwowane jest w towarzystwie panoramicznych widoków na miejskie zabytki. Goście mogą odkrywać prywatną kolekcję sztuki i korzystać z obsługi dostosowanej do ich potrzeb, co zapewnia spokojne, a jednocześnie głęboko immersyjne doświadczenie w kulturalnym sercu Aten.
Dowiedz się więcej o Atenach
Ateny to miasto, w którym starożytne dziedzictwo harmonijnie łączy się z nowoczesną witalnością, tworząc atmosferę zarówno ponadczasową, jak i współczesną. Uznawane za kolebkę cywilizacji zachodniej, Ateny są skarbcem tradycji. Obok tych zwyczajów pulsują nowoczesnym rytmem — innowacyjne galerie sztuki, tętniące życiem rynki i nocne życie tak eklektyczne, jak pełne energii, wszystko to odzwierciedla bezproblemowy dialog między historią a postępem.
Dla podróżników Ateny to podróż przez ikoniczne zabytki: majestatyczny Akropol, wspaniałość Świątyni Zeusa Olimpijskiego oraz tętniące życiem pozostałości Starej Agory. Muzea, takie jak Narodowe Muzeum Archeologiczne i Muzeum Akropolu, splatają greckie dziedzictwo artystyczne z mitologiczną wspaniałością. Dla zapierających dech w piersiach widoków, Góra Likawitos i Ogród Narodowy ukazują piękno Aten z wyjątkowych perspektyw. Wybierz się dalej, na przykład do Delf lub na Przylądek Suniński, a odkryjesz nowe warstwy greckiego dziedzictwa, a każda z tych destynacji oferuje fascynujący rozdział w bogatej historii Aten.
Hotele Ateny - Często zadawane pytania
Dla tych, którzy chcą zanurzyć się w tętniącym życiem sercu Aten, Academias Hotel, AthensWas i Apollo Palm Hotel oferują niezrównany dostęp zarówno do zabytków kultury, jak i tętniącego życiem miasta.
Jeśli chodzi o luksus, Four Seasons Astir Palace, Hotel Grande Bretagne i One&Only Aesthesis są uosobieniem elegancji, stawiając wysoko poprzeczkę dzięki bogatym udogodnieniom i nienagannej obsłudze.
Podróżni z ograniczonym budżetem mogą cieszyć się niezapomnianym pobytem w hotelach The Modernist, Ergon House i Monsieur Didot, z których każdy oferuje niepowtarzalny urok i wygodę bez nadwyrężania portfela.
Aby zapewnić sobie odprężenie, warto wybrać się do spa w hotelach One&Only Aesthesis, Hotel Grande Bretagne i Academias Hotel, które oferują połączenie spokojnej atmosfery i odmładzających zabiegów.
Jeśli chcesz zażyć orzeźwiającej kąpieli z widokiem, Four Seasons Astir Palace, The Margi i The Dolli oferują wspaniałe baseny, które pozwolą Ci odpocząć w tętniącej życiem atmosferze Aten.
W hotelach The Margi, Academias Hotel i Apollo Palm Hotel rodziny poczują się jak w domu. Przestronne pokoje i udogodnienia przyjazne rodzinom gwarantują przyjemny pobyt.
The Dolli, xenodocheio Milos i Monument to idealne miejsca na intymny i romantyczny pobyt dla par. Piękny wystrój, przytulne otoczenie i zachwycające widoki na miasto to gwarancja idealnej atmosfery.
Jeśli szukasz miejsca na nadmorski wypoczynek w Atenach, Four Seasons Astir Palace, The Margi i One&Only Aesthesis oferują wspaniałą scenerię nadmorską, luksusowe udogodnienia i zapierające dech w piersiach widoki na Riwierę Ateńską. Łączą one w sobie spokojny dostęp do plaży z wyrafinowanym komfortem.